China: 米老鼠 # 2013-16

Country: China
Publication: 米老鼠
Publisher: 童趣出版有限公司 (Children's Fun Publishing Co., Ltd.)
Language: Simplified Chinese (unless noted otherwise)

Date: August 1, 2013
Pages: 48
Price: 8.80 CNY

Second August issue / 八月下

Index delivered by: Stephan Ortmann
Indexed: September 1, 2013
Index edited by: SPe (September 13, 2013), MYu (December 17, 2023; February 5, 2024; February 6, 2024)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

GC MM2011-34

1 p.

cover

Idea: Gaute Moe*
Art: Ray Nicholson (* re-used story)

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)

Description

Language code	Description
en	HDL1 trips and drops a bucket full of crabs on DD who sleeps at the beach

Refers to

D 24655 (same idea)

酷鸭酷报

1 p.

text

Appearances: Donald Duck, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Uncle Scrooge

D 8254

三只小鸭

进击的梭鱼 The Monster Pike of Killycrankie

8 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: MC2000-22

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL catch a bigger fish (a monster pike) than DD

W WDC 311-02

女巫米姆

不是生日的生日 The Unbirthday Birthday

4 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?

Appearances: Donald Duck, Fiddler Pig, Fifer Pig, Goofy, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Mad Madam Mim, Mickey Mouse, Practical Pig, Spitfire, The Big Bad Wolf, Uncle Scrooge

D 21164

建筑大师

1 p.

game

Writing: Tello Art
Art: Tello Art

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	On the beach where HDL are building a sand castle. DD has taken some unsuccesful pictures of them.

Comment

游戏街区

D 20532

潜水小能手

1/3 p.

game

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL miss the targets with their hand-held harpoons

Subseries

Follow the thread

D 10443

一群捣蛋鬼

1/3 p.

game

Pencils: Studio Bonnet
Ink: ?

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Two situations; playing ball at the beach and riding hobby horse in the garden. Find the similarities!

Subseries

Compare the panels

D 2008-048

吉罗

机动吉罗 Double Time

4 p.

4 rows per page

Writing: Doug Gray
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: ?

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	GY makes a robot that looks like himself and can help repairing things. The robot however is more interested in creating art.

鸭堡快乐岛

2 p.

text

Appearances: Huey Dewey and Louie

D 2009-058

米老鼠

发明试验员（下）Mickey Bugs Out

7 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Fabrizio Petrossi
Ink: ?

Reprinted in: MC2013-15+

Appearances: Doc Static, Goofy, Mickey Mouse

趣文阅览室

2 p.

article

Appearances

Celantus, Manny, Pipwolf, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	plain-text form story, the 11th

Comment

related to story I XM 1-1(story)

WOW小百科

1 p.

text

Appearances: The Junior Woodchucks

D 2010-080

唐老鸭

万里挑一 One in a Million

10 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD wants to join the courageous society but he also know that he is too unlucky to get away with a dangerous act alive. So, he finds a unique "lucky coin" and indeed manages to paraglide between two mountains, but is it really due to that coin of his...?