Poland: Gigant Poleca # 13

Country: Poland
Publication: Gigant Poleca
Publisher: Egmont Polska
Language: Polish (unless noted otherwise)

Title: Tu się zgina miecz ronina
Date: January 1, 2002
Price: PLN 7,95
Equivalent of: Super Komiks 2001-13 (Czechia) (except gags), Lustiges Taschenbuch 293 (Germany) (except gags), Jumbobog 252 (Denmark) (except gags), Aku Ankan taskukirja 264 (Finland) (except cover), Donald Pocket 252 (Norway) (except gags), Kalle Ankas Pocket 266 (Sweden) (except gags)

Tom XIII, 2002-01

ISBN 83-237-1395-2

Index delivered by: ACh
Indexed: April 10, 2007

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

DC JB 252

1 p.

cover

Reprinted in: KD 2008X52-53, KD 2010X51-52

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Carried by flying monk over Tibet

Refers to

D 99287 (cover)

D 99287

Kaczor Donald

Tu się zgina miecz ronina

52 p.

3 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Flemming Andersen
Translation: Jacek Drewnowski

Reprinted in: MGG 8

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD catches a Kappa by accident, a mythical Japanese creature who needs help. DD and HDL helps the Kappa return to Japan, and becomes mediators in a beginning war between Kappa and Tengu, another mythical race who has been locked into the mountains for 500 years. When Tengu kidnaps HDL, Kappa declares war, and DD gathers all his courage for a chance to save them.

I TL 2310-2

Wujek Sknerus

Czy to Sknerus, czy Romeo

28 p.

3 rows per page

Writing: Gaja Arrighini
Art: Lara Molinari
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Brigitta MacBridge, Daisy Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	BRI, DA, GD and GU invents diet cake, which is very thick during one-biting. US is frightened by BRI's earnings. In later, US and BRI are chased by angry customs. In barn, BRI explains US, why they are locked by chains. Because BRI loves US...

D 99278

Myszka Miki

W krzywym zwierciadle

35 p.

3 rows per page

Writing: Stefan Petrucha
Pencils: Joaquín Cañizares Sanchez
Ink: ?
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM's mirror-image from magic mirror, follow MM and later terrorizing. MM's friends are very angry to MM himself. Later, mirror-image takes MM's original face...

I TL 2315-4

Bracia Be

Kamień połupany

12 p.

3 rows per page

Writing: Tito Faraci
Art: Federico Bertolucci
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Ludwig Von Drake, Quackmore, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	BB tries blow up big rock for another gold. But this rock is big treasure

I TL 2334-5

Kaczor Donald

Na bezkaczej wyspie

24 p.

3 rows per page

Writing: Rodolfo Cimino
Art: Alessia Martusciello
Translation: Jacek Drewnowski

Reprinted in: MGG 33

Appearances

Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and FE goes to find rare treasure in desert island. After 20 days, they found it. It is old machine of former castaway. When trip boat finds DD and FE, they trows old machine. DD and FE gets ill from it...