Poland: Gigant Poleca # 48

Country: Poland
Publication: Gigant Poleca
Publisher: Egmont Polska
Language: Polish (unless noted otherwise)

Title: Ptasie ploty
Date: December 4, 2004
Price: PLN 7,95
Equivalent of: Lustiges Taschenbuch 331 (Germany) (except cover), Jumbobog 290 (Denmark) (except gags), Aku Ankan taskukirja 299 (Finland) (except gags), Donald Pocket 290 (Norway) (except gags)

Tom XLVIII, 2004-12

Translation: Jacek Drewnowski, Renata Romańska

Index delivered by: MLi
Indexed: May 18, 2007

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

D 20328

1 p.

cover

Pencils: Massimo Fecchi
Ink: Fecchi Studio

Reprinted in: KD 2008X52-53, KD 2010X51-52

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD slips in the snow as he gets the newspaper on his head

Refers to

I TL 2508-6 (cover)

D 2003-020

Herbatka na latka

30 p.

3 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Pencils: Pasquale Venanzio
Ink: ?

Reprinted in: MAM 9

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie (cameo), John D. Rockerduck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	In order to get a contract with the snobbish tea society, US has to race RKD in replicas of two old sailing boats, tea clippers. The race goes from Duckburg to China and back again with a corgo of tea. RKD is, as usual, not to be trusted.

D/D 2003-029

Czarne charaktery

45 p.

3 rows per page

Writing: Byron Erickson
Pencils: Massimo Fecchi
Ink: Fecchi Studio

Reprinted in: MGG 31

Appearances

Pig mayor (cameo), Chief O'Hara, Goofy (cameo), Horace Horsecollar (cameo), Mickey Mouse, Minnie Mouse (cameo), Peg-Leg Pete, The Phantom Blot

Description

Language code	Description
en	MM tries to find out to find out how PE is robbing Mouseton

I TL 2491-5

Kaczor Donald, Profesor Gladiusz Kwaczyński

Zdobywcy szczytów

20 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Gentina
Art: Giampaolo Soldati

Appearances: Donald Duck, John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge

I TL 2505-1

Awantura na gór szczycie

27 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Alessandro Gottardo

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Gladstone Gander

Description

Language code	Description
en	PK captures some kidnappers and proves DD is better than GL in the eyes of DA

I TL 2493-1

Wujek Sknerus

Linie specjalne

28 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Gentina
Art: Giuseppe Dalla Santa

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Jubal Pomp, Uncle Scrooge

I TL 2508-6

Olimpijski spokój

30 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Francesco D'Ippolito

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

I TL 2508-3

W biały dzień

14 p.

3 rows per page

Writing: Stefano Ambrosio
Art: Nicola Tosolini

Reprinted in: MAM 12

Appearances: The Beagle Boys

I TL 2482-6

Alternatywy trzy

26 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Paolo De Lorenzi

Reprinted in: GPX2024-03

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

D 2003-109

Ptasie ploty

30 p.

3 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Something strange is afoot. DD's garden is filled with birds. He falls down from the roof and hits his head. He discovers that he can understand and talk to animals. A seagull tells him a natural disaster threatens Duckburg, well, the whole continent.