Poland: Kaczor Donald # 2006-42

HR
Country
Poland
Publication
Kaczor Donald
Publisher
Egmont Polska
Language
Polish (unless noted otherwise)
Date
Pages
48
Price
PLN 4,70

Index delivered by: AGl
Indexed:
Index edited by: ACh (August 20, 2020)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
GC MM2005-43
1 p.
cover
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Pumpkin with DD's hat
Refers to
GC MM2003-45 (remake)
add a scan
b
D 2005-313
Kaczor Donald
Strachy na lachy
12 p.
4 rows per page
Writing
Marco Rota
Art
Marco Rota
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
Bombie (cameo), Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jones (cameo), Magica De Spell (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD meets a door salesman who sells Halloween gear
add a scan
c
D 2006-042
Myszka Miki
Gdzie się pali
7 p.
4 rows per page
Writing
Don Markstein
Art
Xavier Vives Mateu
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
Detective Casey, Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en When Thuggy O'Goon is released from prison, he seeks revenge on the guy who put him there - MM! But, Thuggy's many unsuccessful tries come to nothing and before long, Thuggy is arrested while MM has barely noticed him.
add a scan
ca
D 20106
Nie, to perz!
1/3 p.
game
Writing
Busen
Art
Tino Santanach Hernandez
Reprinted in
MX 2005-03
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en How many bats are surrounding GO who drops his flashlight?
  • Mirrored
add a scan
cb
D 19294
Grrrrrrr!
1/3 p.
game
Reprinted in
MX 2005-03, KD 2015-22
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en GO bitten by a werewolf; divide the Moon just above him
add a scan
cc
D 18742
Godzina duchów
1/3 p.
game
Art
José Antonio González
Reprinted in
MX 2005-03, KD 2011-43*, KD 2012-29
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Devil on top of old clock
add a scan
d
D 2005-274
Bracia Be
Podróże kształcą
9 p.
4 rows per page
Writing
Janet Gilbert
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
The Beagle Boys
Description
Language code Description
en BB go to the Far East (Wasabi Island), have smelly noodles and participate in a sumo wrestling match
add a scan
e
H 22044
Kaczor Donald
Jak ulał
4 p.
4 rows per page
Writing
Daniël van Eijmeren, Frank Jonker
Art
Bas Heymans
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Because DD can not fit into the tailcoat, he must slim. Some fat man commands DD for many much exercise - and DD sees many much mystery cables. When he discovers, that he makes the electricity for man's ovens and microwaves, DD got mad. But man got big convulsions, and DD must transport him to hospital - on foot. And so, DD is slim just right
add a scan
f
H 22070
Kaczor Donald
Kaczor kontra koty
1 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Comicup Studio
Translation
Jacek Drewnowski
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD uses loud music to drive nightly cats away
add a scan
g
F JM 02738
Kaczor Donald
Dobre tempo
1 p.
4 rows per page
Writing
Gérard Cousseau, Jean-Loïc Belhomme
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Translation
Jacek Drewnowski
Reprinted in
KSW2003-25, KD 2006-39, KD 2007-05
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en 263- snails race
Subseries
Les petits boulots de Donald
Printed code
F 02738 G
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.