Portugal: Pato Donald (capa dura) # 18

Country: Portugal
Publication: Pato Donald (capa dura)
Publisher: Edimpresa
Language: Portuguese (unless noted otherwise)

Date: (?)
Pages: 448
Collecting: Pato Donald (2ª Série) 87, 88, 89, 90

Index delivered by: Rogelho Aparecido Fernandes Júnior
Indexed: February 18, 2016
Index edited by: Ncu (February 18, 2016)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

D 16577

1 p.

cover

Art: Josep Tello Gonzalez

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD throws bowling ball but forgets to let go of it

bp003

Índice

text

bp004

D 2000-009

Huguinho Zezinho e Luisinho

Abre-te, Sésamo

12 p.

irregular layout

Writing: Paul Halas
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: PDSS 87

Appearances

P. C.'s father, P. C.'s mother, Benny, Clint, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Mack, P. C.

Description

Language code	Description
en	The I-Team combines a virtual reality disc with their holographic equipment to take P. C.'s mother on a scenic tour to Marakitch. A virus mutates the program with a CD game and it becomes a dangerous place to be

Subseries

The I-Team

bp017

IC TL 2414C (?)

Prof. Pardal

Em casa de... Prof. Pardal!

5 p.

article

Illustrations: Blasco Pisapia

Reprinted in: PDSS 87(?)

Description

Language code	Description
en	detailed design of GY's house

bp024

D 2000-087

Pato Donald

O Comboio Barulhento

8 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: PDSS 87

Appearances

Babbo di Louis, Gilford Gadwaddle, Barney, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	GD's neighbour wants to buy her farm, YDD thinks it's because of the rail road.

Subseries

Paperotto & Co.

bp032

H 84123

Donald e Sobrinhos

A grande final

6 p.

4 rows per page

Writing: Ruud Straatman
Art: Marga Querol Manzano

Reprinted in: PDSS 87

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD tries the old ways at cheating his way to a football match

bp038

D 98036

Pato Donald

Poli quer bolacha!

1 p.

4 rows per page

Writing: Werner Wejp-Olsen
Pencils: Pedro Alférez Canos
Ink: ?

Reprinted in: PDSS 87

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	A parrot and a ventriloquist

bp040

D 99312

Huguinho Zezinho e Luisinho

Que vença o melhor!

12 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: PDSS 87

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Unfair election for the pupils

bp052

W OS 422-04

Pato Donald

Cantinho do Sossego

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: PDSS 87

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD paints himself into a corner to avoid a phone call

bp053

W OS 422-03

Pato Donald

Resgate Arriscado

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: PDSS 87

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Heavily dressed for cat rescue

bp055

D 88125

Pato Donald

Os castores de pêlo curto

9 p.

4 rows per page

Writing: Barrie Shore
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: PDPT 278, PDSS 87

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Biology report on beavers

bp065

D 99186

Pato Donald

Preso na rede... é pato!

16 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Pencils: José Massaroli
Ink: Raúl Barbero

Reprinted in: PDSS 87

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Virtual reality games; motor racing and hero of the galaxy

bp086

D 2000-084

Pato Donald

A volta dos bobomon

14 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: PDSS 87

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Strange creatures from another dimension

Refers to

D 99160 (sequel)

bp100

D 97252

Margarida

O tesouro do Nilo

6 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Christopher Spencer
Pencils: Anibal Uzál
Ink: ?

Reprinted in: PDSS 87

Appearances

Daisy Duck

Description

Language code	Description
en	Diamonds in library book

bp106

I TL 2286-03

Pato Donald

O docinho

1 p.

4 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Stefano De Lellis

Reprinted in: PDSS 87

Appearances: Donald Duck
Subseries: Paperino superstar

bp108

D 99225

Tio Patinhas

Funcionando como um relógio

6 p.

4 rows per page

Writing: Dave Rawson
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: PDSS 87

Appearances

Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	QF's annual raise

D 2000-059

Escola de verão

12 p.

4 rows per page

Writing: Dave Rawson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: PDSS 88

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL take advantage of a dizzy DD and try to avoid going to school

YD 43-04-30

Pato Donald

Tiras do Donald

1/2 p.

2 rows per page

Writing: Bob Karp
Pencils: Al Taliaferro
Ink: George Waiss

Reprinted in: PDSS 88

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	never looks down

YD 43-05-01

Pato Donald

Tiras do Donald

1/2 p.

2 rows per page

Writing: Bob Karp
Pencils: Al Taliaferro
Ink: George Waiss

Reprinted in: PDSS 88

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	won't mount huge fish

cea

YD 40-07-19

Pato Donald

Tiras do Donald

1/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: PDSS 88

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	cow in the bathroom

ceb

YD 40-07-18

Pato Donald

Tiras do Donald

1/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: PDSS 88

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD finds the hole

cec

YD 40-03-19

Pato Donald

Tiras do Donald

1/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: PDSS 88

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL make noises at the cinema

H 96267

Pato Donald

Astro... nada!

14 p.

4 rows per page

Writing: Frank Jonker
Art: Bas Heymans

Reprinted in: PDSS 88

Appearances

Pig mayor, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD is mistakenly launched into space to discover what lies beyond the known solar system

D 97517

Um pato profundo

16 p.

4 rows per page

Writing: Charlie Martin
Pencils: José Massaroli
Ink: Raúl Barbero

Reprinted in: PDSS 88

Appearances

Pig mayor, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Honey heart asteriode

H 99028

Pato Donald

Margarida, Paixão Nacional

10 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: PDSS 88

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie

D 2000-189

Sorte não é arte

12 p.

4 rows per page

Writing: Cèsar Ferioli Pelaez
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: PDSS 88

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Searching for rare painting in Alaska

Subseries

Tribute to Carl Barks

W WDC 292-05

Pato Donald

Donald, o artista

1 p.

3 rows per page

Writing: Bob Gregory
Art: Bob Gregory

Reprinted in: PDSS 88

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD disfigures a poster, then he is kicked by a man who resembles the disfigured poster photo.

H 85078

Pato Donald

Silva, meu amigo!

10 p.

4 rows per page

Writing: Horst Rössler
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: PDPT 286, PDSS 88

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones

Description

Language code	Description
en	DD and Jones after fighting, by HDL's command, they must be friends

D 97249

Pato Donald

Primeiro a obrigação

2 p.

4 rows per page

Writing: Peter Härdfeldt
Pencils: Rasmus Nybo Andersen
Ink: ?

Reprinted in: PDSS 88, SO 55

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Rushing to the job only to continue his sleep

H 99101

Esta multado!

8 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Art: Michel Nadorp

Reprinted in: PDSS 88

Appearances

Daisy Duck (cameo), Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD gets a job in the police to fine "small traffic infringements"

D 2000-012

Acelera, pato!

16 p.

4 rows per page

Writing: Dave Rawson
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: PDSS 89

Appearances

April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Duckburg Grand Prix

I TL 2275-6

A agência de mil ideias

22 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Sarda
Art: Francesco Guerrini

Reprinted in: PDSS 89

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and DA owns advertising company; makes TV ad for US's pizza

D 95075

Mel puro

6 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: PDSS 89

Appearances

Grand Mogul, The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound

Description

Language code	Description
en	Two bright bears steal pure honey

D 98076

A troca

8 p.

4 rows per page

Writing: Kristian Højsteen
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: PDSS 89

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD is tired of garden so the family moves into apartment, camper and boat

H 96140

Sopapos Aéros

5 p.

4 rows per page

Writing: Frank Jonker
Pencils: Freddy Milton
Ink: Marga Querol Manzano

Reprinted in: PDSS 89

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander
Subseries: Daisy's diary

H 99032

Transmissões estomacais

12 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: PDSS 89

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

W WDC 308-06

O rei da beleza

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: PDSS 89

Appearances

April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD runs a beauty parlor

D 99126

Multar é uma arte

12 p.

4 rows per page

Writing: Charlie Martin
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: PDSS 89

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Traffic warden saves museum treasures

ep004

D 99200

Pato Donald

O Génio da Decoração

12 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: PDSS 90

Appearances

Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Interior designer

ep024

I TL 2292-1

Pequeno Donald

A Bruxa da Vila Quac

26 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Enna
Art: Alessandro Barbucci

Reprinted in: PDSS 90

Appearances

Betty Lou, Millicent, Miss Witchcraft (1st), Sindaco di Quack Town (1st), Young Billy Goat, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	A new teacher is coming to town. She is young, charming, and witty. But paranoid Donald is convinced that Miss Witchcraft is a real witch, and he wants his friends to help him prove it.