| Rate the story L'inferno di Topolino (I TL 7-AP) | | You can only vote when you are logged in. | |
User comments| Elephant31 | | | | Monday, Aug 4, 2008, 01:25:51 PM | ambitious project with great visuals | | ggg | | | | Monday, Aug 4, 2008, 01:25:53 PM | What a strange universe ! | | Jimbo Slip | | | | Tuesday, Mar 9, 2010, 10:07:59 PM | A pretty wild and surreal story. I don't think they would dare publish it today, and that says something about Disney standards in 1949. This captured my imagination when I was a kid. It doesn't quite achieve the same today, but it still feels akin to a burlesque theatrical performance. | | hurriflash | | | | Sunday, May 30, 2010, 01:26:07 PM | Da leggere "tutto d'un fiato" | | Greg93 | | | | Saturday, Dec 25, 2010, 11:34:18 AM | Δεν θα μπορούσε να γίνει καλύτερη παρωδία της Κόλασης του Δάντη!!! Ξεκαρδίστηκα... | | Hrysaor | | | | Monday, Jan 16, 2012, 07:41:10 PM | Peculiar & unique! | | potamina | | | | Wednesday, Nov 14, 2012, 08:57:55 PM | davvero notevoli e indim3nticabili le laboriose terzine incatenate, ottima parodia di dante davvero davvero da leggere a tutti i costi! | | Duca Quaquarone | | | | Friday, Aug 23, 2013, 09:36:36 AM | Una pietra miliare del fumetto Disney italiano. | | M3Gr1ml0ck | | | | Saturday, Nov 30, 2013, 10:14:21 PM | Che storia audace! Che ossessione per i professori e le materie da liceo (classico?)!
Che salti educati dei gironi poco potabili!
Che disegni affascinanti! | | KerryAnna | | | | Friday, Mar 21, 2014, 05:05:33 PM | Stupenda! sta veramente alle storie Disney come la Divina Commedia sta alla letteratura... versi di una bellezza e di una piacevolezza unica, dopo quasi 70 anni si legge sempre con passione | | Gotham | | | | Wednesday, Jun 25, 2014, 03:25:19 PM | Gran parodia, tra le migliori! | | Lilly Ann | | | | Sunday, Nov 29, 2015, 04:34:25 PM | Marvelous !!!! | | XGorthanX | | | | Thursday, Jul 7, 2016, 05:56:56 PM | Onestamente pesante da leggere, ma è oggettivamente un capolavoro che dimostra come Martina fosse ben altro che un semplice sceneggiatore di fumetti. Un'opera monumentale, anche se non la migliore nel genere delle parodie. | | pollikiana | | | | Saturday, Nov 5, 2016, 04:52:17 PM | Cosa dire? un capolavoro del fumetto (e del verso!) avete provato a leggere SOLO i versi? basterebbe per un voto 10! | | tcp | | | | Tuesday, Apr 25, 2017, 09:37:30 AM | Storia del fumetto italiano. Capolavoro "pop" del '900. Oggetto di culto sgangherabile come l'opera originale. Grande Parodia Disney per antonomasia, e questo è il suo aspetto meno importante, perché qui si va oltre la disneyanità, sebbene l'apparato grafico mutuato dalle "sinfonie allegre" e i colori accesi siano fondamentali almeno quanto la verseggiatura. | | paperwell | | | | Saturday, Sep 30, 2017, 11:35:12 AM | Straordinaria!!! esempio unico e inimitabile di come si possa parodiare la grande letteratura. Altre parodie sono ben fatte, anche molto buone, ma questa è destinata a rimanere un caso felicemente isolato per la sua struttura, per la sua atmosfera surreale, per la presenza dei versi, per la coabitazione non forzata di tanti universi Disney diversi. | | tiogilito | | | | Monday, Apr 16, 2018, 02:46:44 PM | Historia tan extraordinaria que puedo perdonarle a Martina que no haya tío Gilito!!! | | spezzafierro | | | | Monday, May 11, 2020, 10:54:57 AM | Unica nel suo genere per qualità della sceneggiatura e del disegno, semplicemente insuperabile ! | | Nico | | | | Thursday, Jun 25, 2020, 10:37:29 AM | Αριστούργημα! | | tregua78 | | | | Tuesday, Jan 12, 2021, 09:55:12 PM | Una storia unica nel suo genere. La prima grande opera Made in Italy. La prima parodia anche. Da questa sono poi nate tutte le altre. Quindi onore a Martina. Certo è lunga e faticosa da leggere, ma le terzine in stile divina commedia sono meravigliose. | | marioandreaaldeghi | | | | Monday, Mar 22, 2021, 12:25:14 PM | Non una parodia Disney, LA Parodia Disney per antonomasia. Senza dubbio la migliore di Martina... forse anche la migliore storia italiana del secolo scorso... sarà anche impegnativa da leggere, ma ne vale assolutamente la pena!!! Genialata i versi sotto le vignette, inculcati di lessico degno della miglior tradizione ciminiana. E ci si diverte di brutto, con piccante satira sulla società dell'epoca finita all'inferno, chi pensava solo a mangiare, chi a farsi bello, chi si inventava mille e mille malattie per marinare la scuola...) Un'orda di personaggi infiniti, quasi tutti quelli conosciuti all'epoca (e pure qualcuno sconosciuto: chi è Cosimo?) Manca solo Zio Paperone! (Strano che non sia finito all'inferno nel girone dei bancari/ricchissimi! Martina ha mandato tutti all'inferno tranne il suo personaggio preferito!) C'è persino il modo per far entrare in scena la Fata di Pinocchio! Uso eccellente di tutti i personaggi, in particolar modo di Ezechiele Lupo. Indimenticabile la scuola frequentata solo da asinelli (letteralmente e figuratamente!). e ancor più indimenticabile la lavagna presente in questa scuola (che riporta le scritte: W l'Inter! Abbasso alla scuola!) Tra l'altro, la storia lascia intendere che Martina era un tifoso dell'Inter (?) prima riportando W l'Inter sulla lavagna e poi facendolo vincere contro il Milan (!) come si apprende dalla tabella "consultata" dagli ex-indovini qualche pagina dopo. Da spanciarsi la fine, in cui Dante rapisce Martina e Bioletto (!) che compaiono seppur incappucciati per aver rispettivamente scritto e disegnato una Parodia del suo Capolavoro, venendo poi salvati dai lettori di Topolino, che si erano divertiti un mondo leggendo la storia. Se devo trovare un unico difetto, mi dispiace sottolinearlo, per quanto come ho detto, il finale sia spassoso, è incompleto. Infatti, la storia iniziava con il compare di Gambadilegno che a una recita della Divina Commedia lanciava un maleficio su Pippo e Topolino facendo credere loro di essere davvero dei poeti. Questo dettaglio viene però trascurato alla fine, e si termina con i due che volano fuori (?) dall'Inferno. Cosa succede poi, nella realtà? Cosa succede al maleficio? Ma la storia è così bella che ci si passa tranquillamente sopra. Disegni strepitosi! Bioletto era davvero bravo! Ricchi di dettagli: (mi è venuto un colpo quando ho visto Cerbero che sbranava un peccatore, facendo vedere pure la gamba staccata dal resto del corpo!) Comunque, aspettiamoci che tra qualche anno le ristampe di questa perla calino sensibilmente in nome del famigerato "politically correct" che di sicuro non accetterà facilmente una storia ambientata dichiaratamente nell'Inferno con anime morte punite con le fruste dai Diavoli (!) e addirittura un riferimento più o meno implicito a Dio quando i nipotini, finiti nell'Inferno per essere stati troppo golosi nella loro si presume breve vita (!!!) dato che all'Inferno compaiono ancora come dei bambini, rimediano ai loro peccati abbattendo un Diavolo che voleva mangiare Pippo, allorché una voce (!!!) dice loro di venire nel Paradiso, per il loro sincero pentimento! C'è da chiedersi che variazioni abbiano subito i versi nelle varie ristampe straniere... 10 è dir poco. Made in Italy 100%, un vero gioiello nostrano! E poi davanti mi trovo la collana Chirikawa! E' indubbiamente una bella storia, ma non esiste solo Scarpa. E' esistito anche uno che si chiamava Martina e ha scritto moltissimi piccoli capolavori. | | Ybgir Ronaele | | | | Thursday, Apr 1, 2021, 11:40:40 PM | Assolutamente 10 anche per me, è una storia che si stacca sopra tutte le altre produzioni italiane per ambizione e peso storico.
Martina non solo realizza i famosi mirabili endecasillabi a-la Alighieri, e non solo cala ingegnosamente un vastissimo cast di personaggi nei vari gironi infernali (Tra cui Cosimo, pestifero piccolo cugino di Clarabella utilizzato in appena due storie americane prima di questa, e poi recuperato dalla Egmont per altre due storie nei primi anni '00 -Questo in risposta a marioandreaaldeghi-), ma soprattutto ha l'occasione di raccontare, tra le righe, le miserie di una Italia ancora segnata dalle recentissime ferite di una dittatura e di una guerra, un paese che però guarda con fiducia al futuro ed ha già avviato una ricostruzione. La "preghiera" che Guido Martina lancia a fine storia è commovente in tal senso.
Bioletto ottimo imitatore di Gustav Dorè nelle ambientazioni infernali, e dotato di un gusto personale nel tratteggiare i personaggi Disney e, soprattutto, i personaggi di contorno: Il suo design buffo dei diavoli dell'oltretomba verrà ripreso da moltissimi altri autori dopo di lui. Peccato che questa resti la sua penultima storia, su appena tre realizzate.
Una storia forte e difficile da ripubblicare già oggi, con riferimenti continui alla morte e scene di una certa crudezza (Mirabile l'esplosione interna di Ezechiele Lupo, anticipatrice del Mr. Creosote dei Monty Python), ma che io reputo ogni fan del fumetto Disney dovrebbe leggere: È semplicemente un unicum, non ci possono essere e non ci saranno, per vari fattori, altre storie così. | | Rodiandrea | | | | Tuesday, Sep 28, 2021, 12:55:28 PM | Il più grande capolavoro fumettistico ad oggi.
A me fa schifo la letteratura
eppur questa è arte pura! | | Saverio | | | | Thursday, Nov 4, 2021, 11:46:53 AM | capolavoro. Un peccato solamente che i lettori stranieri non possano godersela al nostro stesso modo ma solamente tramite traduzione | | nahl55 | | | | Saturday, Dec 4, 2021, 03:33:35 AM | Too strange for me | | MirkoFMP | | | | Thursday, Jan 6, 2022, 12:36:05 AM | Il classico Disney per eccellenza! Un capolavoro del fumetto mondiale | | TSetznagel | | | | Wednesday, Apr 20, 2022, 05:25:56 PM | In Italien eine der; wenn nicht die Geschichte schlechthin. Bei uns eher etwas merkwürdig; trotzdem würdige Adaption mit vielen Figuren. | | Baturzo 82 | | | | Tuesday, Mar 7, 2023, 08:37:58 PM | La più bella storia Disney mai scritta. Guido Martina immerge Topolino e Pippo nell’Inferno dantesco, facendo loro incontrare dannati di ogni specie, adattando il testo originale alla società italiana del 1949: basti pensare che il conte Ugolino diventa un arbitro di calcio venduto! Compaiono quasi tutti i personaggi Disney più celebri (mancano all’appello solo Paperina e zio Paperone, che pur avrebbero calzato a pennello i panni della vanesia e dell’avaro) e a corredo della storia vi sono delle terzine semplicemente sopraffine: “Quivi sospiri, pianti e alti guai; parole d’ira e suon di man con quelle; sì che pareva d’essere in tranvai. Nel quale il passegger vede le stelle; imperocché viene compresso al punto; che dalle fauci gli escon le budelle”. Oppure: “Mentre procedevamo nel riverbero; d’un fioco lume sotto una gran pioggia; giungemmo innanzi al minaccioso Cerbero. Codesta fiera dalla strana foggia; caninamente con tre bocche latra; sopra una turba che nel fango alloggia. Graffia gli spirti, iscuoia e isquatra; e intorno s’odon urli spaventosi; sì che par d’esser dall’odontoiatra”. E come chiusa finale non poteva esserci cosa migliore di quella commovente preghiera alla nostra amata Italia. Eccellenti anche i disegni di Angelo Bioletto, alla sua seconda di tre sole prove (ahimé) sui fumetti Disney: col suo tratto dettagliato, riesce a trasmettere al meglio il senso di calca e asfissia che si dovrebbe provare all’Inferno. | | agricerilla | | | | Wednesday, Sep 6, 2023, 12:37:10 PM | Ma 11 non si può dare?!? |
The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.
|
