- Story code
- D 8710
- Origin
- Denmark
- Title
- Frankenstein's Monster Rides Again
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 7
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
- Plot
- Patsy Trench
- Script
- Bob Bartholomew
- Pencils
- Daniel Branca
- Ink
- ?
- Date of first publication
- 1987
- Date the story was created
This story is rated 6.9/10 and ranked 10115/43752 according to COA users. There have been about 10 votes for this story.
en | DD wears Frankenstein's monster's mask to frighten HDL |
fi | Aku aikoo säikyttää naamiaiskutsuihin lähteneet pojat vihreällä kumisella "Frankensteinin hirviö" -naamiolla, mutta Aku eksyy matkalla ja naamion vetoketju juuttuu kiinni |
hu | Donald egy Frankenstein-álarc segítségével próbálja móresre tanítani az unokaöccseit, ám az véletlenül rajta ragad, és ezzel elég nagy riadalmat kelt a szomszédságban. (by talgaby, history) |
no | Donald prøver å skremme guttene med Frankenstein-maske |
pl | Donald został przestraszony przez siostrzeńców. Chcąc się na nich odegrać zakłada starą maskę i idzie na imprezę gdzie są siostrzeńcy. Wywołuje popłoch w całym mieście.. (by Kwalutek, history) |
ru | Уродливая маска Франкенштейна, чтобы напугать племянников. (by spacewalker, history) |
Publications
(17 countries, 31 publications)
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 1919 (1991) O Monstro
-
China
- 米老鼠特刊 2010-04 - 怪物精灵 p. 02 (2010) 弄假成真 Frankenstein's Monster Rides Again
-
Colombia
- Pato Donald (Abril Cinco) 153 (1993) El monstruo
-
Czechia
- Mickey Mouse 1992-01 (1992) Příšera ve městě
-
Denmark
- Anders And & Co. 1987-16 (1987) Uhyrligt uhyre
- Anders And & Co. 1999-06 (1999) idem
-
Egypt
- ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1613 (1992)
- ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1989 (1999) [Mirrored]
-
Finland
- Aku Ankka 1987-16 (1987) Hirveä hirviö
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1987-2 (1988) idem
- Aku Ankka -vuosikerrat 1987-1 (1988) idem
-
France
- Le Journal de Mickey 1861 (1988) Panique sur Donaldville [4 pg.]
- Donald Magazine 88-08 (1988) idem [4 pg.]
- Le Journal de Mickey 2990 p. 28 (2009) idem
- Le Journal de Mickey Best Of 8 - Best of fous rires p. 056 (2017) idem
- Le Journal de Mickey (Albums) 130 idem [4 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 230 idem
-
Germany
- Micky Maus 1987-16 (1987) Der Monster-Trip
- Micky Maus 2000-10 (2000) Frankensteins Monster
- Micky Maus Extrahefte 2016-44-45 - Micky Maus Rätselheft - Grusel-Extra p. 04 (2016) idem
-
Hungary
- Mickey Mouse - Magyar nyelvü kiadás 1991-01 (1991) A horror-party
-
Italy
- Mega 378 (1988) Cose di casa - Mostruosamente... Paperino!
-
Netherlands
- Donald Duck (en andere verhalen) Dubbelalbum 15 (1987) Het monster van Frankenstein
-
Norway
- Donald Duck & Co 1987-16 (1987)
- Donald Duck & Co 1999-06 (1999) Karnevalsmasken
-
Poland
- Kaczor Donald 2009-42 (2009) Nowy Frankenstein
-
Portugal
- Pato Donald 282 p. 72 (1992) O Monstro
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1987-15 (1987) Monster-konster
- Kalle Anka & C:o 1999-06 (1999) idem
- Kalle Anka Legendariska äventyr 5 - Spegelns hemlighet p. 005 (2022) Monsterkonster
-
United Kingdom
- The Disney Magazine / Disney 2 90 (1987) The Return of Frankenduck