- Story code
- H 98288
- Origin
- Netherlands
- Title
- Kleeflijm
- Hero(es)
- Gyro Gearloose
- Pages
- 4
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Pig mayor, Gyro Gearloose, Gyro's Helper [show character portraits]
- Writing
- Frank Jonker
- Art (pencil and ink)
- Bas Heymans
- Date of first publication
This story is rated 7/10 and ranked 8102/43715 according to COA users. There have been about 5 votes for this story.
en | GY created strong glue, but failed to clog his vase, and so blows the glue. Glue flows to nearby woods, where peoples tried building new supermarket (by Mrozik, history) |
da | Træer optager Georgs kasserede superlim som harpiks |
de | GYs verschütteter Superkleber sorgt für klebriges Chaos. |
pl | Diodak wyrzuca zrobiony przez siebie klej, który nie spełnia swojej funkcji. Dostaje się on do wód gruntowych, z których czerpią drzewa w pobliskim rezerwacie. Stają się one dzięki temu bardzo mocne, a miały iść do wycinki. (by vicar, history) |
Publications
(13 countries, 15 publications)
-
Belgium
- Disney krant (publ. Het Laatste Nieuws) 6 8 p. 03 (2008)
-
China
- 米老鼠 2003-23 p. 16 (2003) 超粘树汁
-
Czechia
- Kačer Donald 2003-04 (2003) Lepkavá záhada
-
Denmark
- Anders And & Co. 2002-49 (2002) Sejlivet skov [5 pg.]
-
Finland
- Aku Ankka 2002-49 (2002) Tahmainen tarina
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2002-4 (2003) idem
-
Germany
- Micky Maus 2003-10 (2003) Ein klebriger Wald
-
Hungary
- Donald Kacsa Magazin 2003-04 (2003) Szuperragasztó
-
Latvia
- Дональд Дак / Donalds Daks 2003-05 (2003) Ķēpīga būšana
-
Netherlands
- Donald Duck 2002-10 (2002)
-
Norway
- Donald Duck & Co 2002-49 (2002) Et seigt problem
- En kvart årgang Donald Duck & Co 12 - Bladene fra oktober - november - desember 2002 (2003) idem
-
Poland
- Kaczor Donald 2003-07 (2003) Miasto w kleju
-
Spain
- Mickey (RBA) 10 (2003) El super pegamento
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 2002-49 (2002) Simsalalim