- Story code
- I PKNA 3-1
- Origin
- Italy
- Title
- Il giorno del sole freddo
- Pages
- 70
- Layout
- irregular layout
- Appearances
- Stephan Vladuck (1st), Angus Fangus, Camera 9, Chrono-Commander (1st), Dan Woodstain, Donald Duck, Duck Avenger, Frank (1st), Lyla Lee, One, Red Raider, Time police, Uncle Scrooge, Ziggy (1st) [show character portraits]
- Writing
- Alessandro Sisti
- Art (pencil and ink)
- Claudio Sciarrone
- Date of first publication
- Referred to in
- cover: IC PKG 6, IC PKG 6B, IC PKNA 3
various: Qit/DCOLL27F (article), Qit/PKNA 3A (intro), IC PKNA 2I (teaser)
This story is rated 7.3/10 and ranked 509/43759 according to COA users. There have been about 40 votes for this story.
Entry edited by: RBr (August 10, 2021), FPl (September 17, 2021)
| fr | Fantomiald essaie d'appréhender un individu qui se révèle être le Razziator qui a dérobé un dispositif permettant de voyager dans d'autres univers et qui est pourchassé par la police du temps. (by Horace555, history) |
| de | PK trifft wieder auf den Plünderer und geht ein Zweckbündnis mit ihm ein. (by Alex Luther, history) |
| el | Η νέα μονάδα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος της Λιμνούπολης αποτελεί δέλεαρ για ένα πρόσωπο με φιλόδοξες διαθέσεις... |
| it | Paperinik salva Paperopoli con l'aiuto del Razziatore |
| no | Et nytt energisententer skal åpnes i Andeby. Plyndreren, som kommer fra fremtiden, forteller Fantonald at det tekniske vil komme til å klikke og forårsake en eksplosjon som vil utslette store deler av Andeby. Fantonald og Plyndreren går inn for å stanse igangsettingen av anlegget, men må kjempe mot Tidspolitiet som ikke ønsker at historiens gang blir endret. (by sveknu, history) |
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.
Publications
(13 countries, 27 publications)
-
Brazil
- Superpato Novas Aventuras 2 (1998) Superpato X Demolidor
-
China
- 米老鼠 2017-06 p. 38 (2017) 时空掠夺者 (part 1) [8 pg.] [original pages grouped two-to-a-page here] 2017-08 (part 2) [8 pg.] [original pages grouped two-to-a-page here] 2017-10 (part 3) [8 pg.] [original pages grouped two-to-a-page here] 2017-12 (part 4) [6 pg.] [original pages grouped two-to-a-page here] 2017-14 (part 5) [5 pg.] [original pages grouped two-to-a-page here]
-
Denmark
- Stålanden på nye eventyr 1997-03 - Kold Sol (1997) Kold Sol
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja - Super 4 - Myrskyvaroitus p. 315 (2015) Kylmä aurinko
-
France
- Super Picsou Géant 172 p. 005 (2012) Le jour du soleil froid...
- Les chroniques de Fantomiald Hors-série 2 - Les aventures galactiques de Fantomiald 2 p. 007 (2022) Le jour du soleil froid
-
Germany
- Phantomias 5 - Der Tag der kalten Sonne (1997) Der Tag der kalten Sonne
- Phantomias 5 - Der Tag der kalten Sonne (2000) idem
- Lustiges Taschenbuch Premium 4 - Der neue Phantomias kehrt zurück p. 008 (2013) idem
-
Greece
- Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 6 - Όταν Πάγωσε ο Ήλιος p. 3 (2012) Όταν Πάγωσε ο Ήλιος
-
Italy
- Paperinik New Adventures 3 - Il giorno del sole freddo (1997) Il giorno del sole freddo
- PK Memories 3 - Pk Memories - Razziatore (2001) idem
- Paperinik New Adventures Reloaded 3 - Il giorno del sole freddo (2005) idem
- Paperinik Ultimate Collection 2 - Viaggi nel tempo (2007) idem
- PK Il mito 2 - Eroe e antieroe (2012) idem
- PK Giant 3K Edition 6 - Il giorno del sole freddo (2015) idem
-
Netherlands
- Donald Duck Premium 3 - Superdonald - In strijd met de tijd (2016) (De dag van de koude zon)
-
Norway
- Fantonald 1997-03 - Prosjekt «kald sol» (1997) Prosjekt «kald sol»
- Fantonald Reloaded 6 - Prosjekt "kald sol" (2006) Prosjekt "kald sol" [63 pg.]
- Donald Duck Ultrahelter 2 - Savnet! (2013) Kald Sol
-
Portugal
- Disney Hiper 33 p. 038 (2015) O Dia do Sol Frio
-
Sweden
- Stål-Kalle 1997-03 - Projekt Kall sol (1997) Projekt Kall sol
- Ankeborgs samlarpocket 2015-02 - Stål-Kalle Pocket 2: Projekt Kall sol (2015) idem
-
United States
- Duck Avenger 5A (2017) Day of the Cold Sun
- Duck Avenger 5B (2017) idem
- Duck Avenger 5C (2017) idem
- Duck Avenger New Adventures 2 (2017) idem
