- Story code
- I PKNA 5-1
- Origin
- Italy
- Title
- Ritratto dell'eroe da giovane
- Pages
- 70
- Layout
- irregular layout
- Appearances
- Burton La Valle (1st), Eidolon (1st), Geena (1st), Grrodon (1st), Styvesant (1st), Dan Woodstain, Duck Avenger, Evronians, Lyla Lee, One, Red Raider, Time police [show character portraits]
- Writing
- Alessandro Sisti
- Pencils
- Alessandro Barbucci
- Ink
- Massimo Sardi
- Date of first publication
- Referred to in
- cover: IC PKG 8, IC PKG 8B, IC PKNA 5
article: Qit/DCOLL27F, Qit/PKSR 1e, Qit/PKSR 1k
various: Xgr/AFIT 1 (re-used art of 1st panel)
This story is rated 7.3/10 and ranked 556/43759 according to COA users. There have been about 45 votes for this story.
Entry edited by: FPl (September 18, 2021; June 28, 2023)
nl | In deze episode vecht Superdonald weer tegen de Evroniërs, maar niet in zijn eigen tijd. (by dvr, history) |
fr | En combattant des Évroniens massifs, Fantomiald est transporté dans une chronostation du futur et est accueilli par un fonctionnaire du ministère de l'espace-temps qui souhaite qu'il leur vienne en aide pour contrer l'invasion des super Évroniens. (by Horace555, history) |
de | PK wird ins 23. Jahrhundert geholt (by Alex Luther, history) |
el | Ο Φάντομ μεταφέρεται στη Λιμνούπολη του 23ου αιώνα για να αντιμετωπίσει τους απογόνους των σημερινών Εβρονιανών. Ή μήπως όχι; |
it | Paperinik star del cinema-verità |
no | Fantonald blir brakt til fremtiden for å spille seg selv i en TV-serie som omhandler hans bedrifter. I fremtiden treffer han bl.a. på Odin Eidolon for første gang, i tillegg til droiden Gina. Fantonald oppdager etterhvert at noen er ute etter ham, og finner ut at dette er Heven, den siste evronianer. (by sveknu, history) |
Publications
(12 countries, 23 publications)
-
Brazil
- Superpato Novas Aventuras 4 (1998) Retrato de Um Herói
-
Denmark
- Stålanden på nye eventyr 1997-05 - Portræt af en helt (1997) Portræt af en helt
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja - Super 5 - Haukan katse p. 315 (2016) Kerran sankari, aina sankari
-
France
- Les chroniques de Fantomiald Hors-série 2 - Les aventures galactiques de Fantomiald 2 p. 149 (2022) Portrait du héros en jeune homme
-
Germany
- Phantomias 7 - Abenteuer in der Zukunft (1997) Abenteuer in der Zukunft
- Phantomias 7 - Abenteuer in der Zukunft (2000) idem
- Lustiges Taschenbuch Premium 4 - Der neue Phantomias kehrt zurück p. 148 (2013) idem
-
Greece
- Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 8 - Η Ζωή Ενός Ήρωα p. 03 (2013) Η Ζωή Ενός Ήρωα
-
Italy
- Paperinik New Adventures 5 - Ritratto dell'eroe da giovane (1997) Ritratto dell'eroe da giovane
- PK Strettamente Riservato 1 (1999) idem
- Paperinik New Adventures Reloaded 5 - Ritratto dell'eroe da giovane (2005) idem
- Paperinik Ultimate Collection 3 - Quarta dimensione (2007) idem
- PK Il mito 3 - Superattico galattico (2012) idem
- PK Giant 3K Edition 8 - Ritratto dell’eroe da giovane (2015) Ritratto dell’eroe da giovane
-
Netherlands
- DP - Duck Power R 3 - Held uit het verleden (2006) Held uit het verleden
- Donald Duck Premium 3 - Superdonald - In strijd met de tijd (2016) (Portret van de jonge held)
-
Norway
- Fantonald 1997-05 - Portrett av en fortidshelt (1997) Portrett av en fortidshelt
- Fantonald Reloaded 8 - Portrett av en fortidshelt (2006) idem [63 pg.]
-
Portugal
- Disney Especial (Goody) 22 - Super-Heróis p. 007 (2015) Retrato do Herói Quando Era Jovem
-
Sweden
- Stål-Kalle 1997-05 - Porträtt av hjälten som ung (1997) Porträtt av hjälten som ung
- Stål-Kalle 2006-03 - Porträtt av hjälten som ung (2006) idem [63 pg.] [somewhat shortened]
- Ankeborgs samlarpocket 2015-02 - Stål-Kalle Pocket 2: Projekt Kall sol (2015) idem
-
United States
- Duck Avenger New Adventures 3 (2018) Portrait of the Hero as a Young Duck