- Story code
- I TL 2277-1
- Origin
- Italy
- Title
- Amelia e la furia degli elementi
- Pages
- 42
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Daisy Duck, Donald Duck, Granny De Spell, Magica De Spell, Minima De Spell, Miss Quackfaster, Ratface, Rosolio Rhododendron, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Francesco Artibani, Lello Arena
- Art (pencil and ink)
- Giorgio Cavazzano
- Date of first publication
- Referred to in
- article: Qfr/TP 57F, Qit/GS 30B, Qit/GS 30C
This story is rated 7.1/10 and ranked 1065/43759 according to COA users. There have been about 30 votes for this story.
Entry edited by: LPJ (October 24, 2017)
en | Magica's family come to visit, just as she is about to look for the weapons of the Gods . She finds them, but misses her chance to get the number one dime and has Donald fall in love with her-a fact she can't seem to change much to the anger of Daisy . (by Lobolover, history) |
fr | Miss Tick reçoit la visite de sa famille alors qu'elle s'apprête à trouver le "trésor des dieux" à Rome pour s'emparer du sou fétiche de Picsou. (by Horace555, history) |
de | Gundel bekommt wieder Besuch von ihrer Familie und versucht nun gemeinsam mit den Verwandten die legendären Gegenstände der römischen Götter zu finden und verwenden, um an die Nummer Eins zu gelangen. (by TSetznagel, history) |
it | stessi personaggi di I TL 2043-1 |
pl | Magika nie znosi miłości, nachalnych odwiedzin, utrudniania zdobycia dziesięciocentówki i przebierania jej kruka, Edgara. Wszystko to jednak w postaci, babci, niby narzeczonego Kwakusa i siostrzenicy Minimy pojawia się u Magiki, siejąc spustoszenie jak i w chatce pod Wezuwiuszem, jak i w Skarbcu. (by tolio, history) |
Publications
(15 countries, 26 publications)
-
Brazil
- O Grande Almanaque Disney (Culturama) 11 (2021) A Fúria dos Elementos
-
Czechia
- Super Komiks 2000-07 (2000) a běsnící živly
-
Denmark
- Jumbobog 233 - Nærkontakt af anden grad (2000) Gudernes skat
- Den Store Sorte Hexia de Trick (Den Store Sorte 2) (2009) idem [17 pg.]
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 250 - Varttitonni p. 213 (2000) Suku on pahin
- Iines-pokkari 9 - Pelastavat enkelit p. 107 (2011) idem
-
France
- Minnie Mag. 56 (2000) La folle journée de Miss Tick
- Les trésors de Picsou 57 - Intégrale Don Rosa - Partie 14 (2002) p. 029 (2021) idem
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 275 - Das Nest im Weltraum (2000) Der Tempel der Elemente
- Lustiges Taschenbuch Enten-Edition 21 - Die Superfamilie p. 146 (2008) Tempel der Elemente
- Big Black Books 2 - Ich, Gundel Gaukeley p. 101 (2010) idem [17 pg.]
- Lustiges Taschenbuch Geschenk 3 - Alles Liebe! p. 073 (2014) Der Tempel der Elemente
-
Greece
- Μίκυ Μάους 1843 - Η οργή των 4 στοιχείων (2001) Η οργή των 4 στοιχείων
-
Iceland
- (Myndasögu) Syrpa 76 (2000) og reiði náttúruaflanna
-
Italy
- Topolino (libretto) 2277 (1999) Amelia e la furia degli elementi
- I Classici di Walt Disney (seconda serie) 357 (2006) idem
- Topostorie Disney 1 - Dal Vesuvio con furore (2014) idem
- Le Grandi Saghe 30 p. 071 (2023) idem
-
Netherlands
- Dubbelpocket Donald Duck 10 (2000) De furie van de elementen
- Katrien Duck Pocket 7 (2011) De razernij van de elementen
- Albert Heijn Verzamelcollectie - Donald Duck pocket 4 (2020) idem
-
Norway
- Donald Pocket 233 - Nærkontakt av annen grad (2000) Magica fra Tryll i elementenes vold
-
Poland
- Komiks Gigant 2000-07 - Kosmici kontra biurokraci (2000) Piąty żywioł
-
Portugal
- Minnie & Amigos 10 p. 189 (2014) A Fúria dos Elementos
-
Sweden
- Kalle Ankas Pocket 252 - Djungelhjälten (2000) Elementens raseri
-
United States
- Giant Halloween Hex 2 (2018) Gifts of the Gods!