- Story code
- W US 13-02
- Origin
- Western
- Title
- Land Beneath the Ground!
- Hero(es)
- Uncle Scrooge
- Pages
- 27
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Terries and Fermies (1st), Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- cover: ARC GCA 6, ARC LICU 13, FC JM 1685, HC DD1998X14, HC OD 12, IC ZP 109, IC ZP 109B, Qdk/RACK 3A, XFC AA2020-01, XFC CBPS 9A
article: Qde/BXS 3B, Qde/BXS 3C, Qde/BXS 3C, Qde/BXS 3C, Qde/BXS 3D, Qde/BXS 3D, Qde/BXS 3D, Qde/BXS 3D, Qde/HD 161C, Qde/HD 162C, Qde/HDSH 3E, Qdk/CBSV 14G, Qdk/DDFR 2D, Qdk/GB 16, Qfi/AATK295A, Qfi/ALP 19C, Qfi/ALP 22D, Qfi/ANK 5B, Qfi/DR 2003E, Qfi/MJAA2011E, Qfi/RS2000-11B, Qfi/SI1985-03C, Qfi/T1994MEEJ, Qfi/T2009KKFG, Qfi/T2014KKJA, Qfi/T2018TRK, Qfi/T2018TRL, Qfi/T2021TRU, Qfr/TP 27D, Qfr/Z 2B, Qgr/KX 94A, Qgr/KX 200D, Qgr/KX 293D, Qgr/KXB 29C, Qgr/KXB 29D, Qit/CTS 10F, Qit/DPCS 11A, Qit/DPCS 11B, Qit/DPCS 11JA, Qit/PANAF24c, Qit/TGLD 2C, Qit/TL 2747B, Qit/TLAI 3B, Qit/TSI 11B, Qit/UACK 5A, Qit/UACK 5C, Qit/UACK 6E, Qit/ZP 5A, Qit/ZPP 51B, Qus/CBDL 7A, Qus/CBDL 16A, Qus/CBDL 16B, Qus/CBDL 24A, Qus/CBDL 28A, Qus/FGL 12A, Qus/GCA 6, Qus/LICU 13A (Notes from underground), Qus/TE 3D, Qus/USCA 1MB, Qus/USCA 1OA
illustration: ARC US 300A, ARC US 300B, CB PEN 60, D 22793, D 22795, D 22796, D 22799, FC PM 390D
panel: GC BOD 4, Qgr/KX 200DB
art re-used: B ALBD 2-BC, B ALBD 2-FP
various: CR WIC 4 (unused cover sketch), Qgr/MM 454 (ad), D 2008-373 (Lost On Memory Lane) (flashback), Qfi/VK 2005AK (article; 3 panels), Qgr/MIK 90C (Περιπέτεια στα έγκατα της γης) (first page), FC JM 1685B (header), Qit/TGLD 2D (single panel), CX US 13 (Land Beneath the Ground!) (scrapped), D 2021-093 (A Life in Panels) (terry fermians), D 94066 (The Universal Solvent) (cameos), Qfi/TX2022STF (article; how to go under slick moss slide)
adaptation: Earthquack (QMT DT 54), Terror of the Terra-firmians! (QMT DT 110)
This story is rated 8.2/10 and ranked 16/43690 according to COA users. There have been about 310 votes for this story.
en | Ducks meet earthquake makers under Duckburg |
fr | Inquiet des derniers tremblements de terre dans le monde, Picsou craint qu'une crevasse sous son coffre ne fasse disparaître toute sa fortune, alors il y envoie une équipe de terrassiers, mais ceux-là s'enfuient après avoir entendu des voix au bord d'un trou immense à quatre mille mètres de profondeur (by duckstories, history) |
fr | Alors qu'elle perçait des galeries sous le coffre-fort de Picsou, l'équipe de mineurs prend la fuite. Les hommes ont entendu des bruits de voix à 5000 mètres sous la terre. Pour en avoir le cœur net, Picsou et ses neveux pénètrent dans les entrailles de la Terre. Ils découvrent, stupéfaits, deux peuples: les Cracs et les Badaboums. Ces petits êtres qui se roulent en boule organisent des concours où ils se projettent les uns sur les autres: ce sont eux qui provoquent les séismes. |
de | Dagobert lässt unter seinem Geldspeicher einen Schacht bohren, um festzustellen, ob Erdbebengefahr besteht. Dabei trifft er auf die Völker der Kullern. (by TSetznagel, history) |
it | US e nipoti scoprono un popolo sotterraneo responsabile dei terremoti |
no | Skrue & Co møter på jordskjelvmakerne Teratitter og Fermitter i jordens indre |
Publications
(22 countries, 128 publications)
-
Australia
- Giant (G Series) 58 - Uncle Scrooge (1956) Land Beneath the Ground!
- Jumbo (J Series) 35 - Uncle Scrooge Bonanza (1963) idem
- Giant (G Series) 611 - Uncle Scrooge (1975) Land Beneath the Ground
-
Belgium
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 283 (1957) Fabricantes de Terremotos (part 1) [13 pg.] [Layout remounted] 283 (part 2) [13 pg.] [Layout remounted]
- Mickey (Abril) 108 (1961) idem [26 pg.] [Layout remounted]
- Tio Patinhas (Abril) 200 (1982) idem
- DuckTales Os Caçadores de Aventuras (Abril - 1ª Série) 2 (1988) idem
- Álbuns Disney 2 - Tio Patinhas (1990) Os Fabricantes de Terremotos [29 pg.] [Includes 2 pages originally removed by CB]
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 7 (2004) Fabricantes de Terremotos [29 pg.] [includes 2 pages originally eliminated by CB]
- Disney Big 11 p. 277 (2011) idem
- Coleção Carl Barks Definitiva 16 (2019) Fabricantes de Terremotos! [29 pg.] [includes 2 pages originally removed by CB]
-
Chile
- Tío Rico 10 (1966) Aventura en las profundidades de la tierra
- Historietas Clásicas Disney 1 - Aventuras en las profundidades de la tierra (2012) Aventuras en las profundidades de la tierra
-
Denmark
- Anders And & Co. 1975-07 (1975) Et mystisk land i jordens indre (part 1) [8 pg.] 1975-08 (part 2) [7 pg.] 1975-09 (part 3) [6 pg.] 1975-10 (part 4) [6 pg.]
- Den store Anders And jubilæumsbog (Den store … 1984) p. 089 (1984) idem [14 pg.]
- Anders And når nye højder (Guldbog 16) p. 013 (1999) idem [29 pg.]
- Carl Barks' Samlede Værker 14 p. 193 (2006) Land Beneath the Ground! [29 pg.]
- Anders And Ekstra 2014-10 (2014) Et mystisk land i jordens indre [29 pg.] [includes 2 extra pages]
-
Egypt
- ميكى جيب (Mickey Guaib) 174 p. 126 (1991) [54 pg.] [First panel mirrored]
-
Finland
- Aku Ankka 1976-07 (1976) Maanalainen maailma (part 1) [8 pg.] 1976-08 (part 2) [7 pg.] [2 panels missing] 1976-09 (part 3) [6 pg.] [2 panels missing] 1976-10 (part 4) [6 pg.] [1 panel missing]
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1976-1 (1977) idem (part 1) [8 pg.] 1976-1 (part 2) [7 pg.] [2 panels missing] 1976-1 (part 3) [6 pg.] [2 panels missing] 1976-1 (part 4) [6 pg.] [1 panel missing]
- Aku Ankka -vuosikerrat 1976-1 (1977) idem (part 1) [8 pg.] 1976-1 (part 2) [7 pg.] [2 panels missing] 1976-1 (part 3) [6 pg.] [2 panels missing] 1976-1 (part 4) [6 pg.] [1 panel missing]
- Jättikirjat 1986 - Ankkalinnan säpinät p. 141 (1986) Aku Ankka ja maan järisyttäjät [14 pg.] [Layout changed]
- Ankalliskirjasto 5 - Kummajaisia ja kuu-ukkoja p. 008 (2005) Maanalainen maailma [26 7/8 pg.] [1 panel missing]
- Carl Barksin kootut 14 - XIV (1955-1956) p. 193 (2007)
- Minä ja Aku Ankka 2011 p. 049 (2011) Maanalainen maailma [26 7/8 pg.] [1 panel missing]
- Aku Ankka - Näköispainos 1976-1 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1976, osa I p. 223 (2018) idem (part 1) [8 1/2 pg.] 1976-1 (part 2) [7 pg.] [2 panels missing] 1976-1 (part 3) [6 pg.] [2 panels missing] 1976-1 (part 4) [6 pg.] [1 panel missing]
- Carl Barksin parhaat sarjat 9 - Maanalainen maailma p. 005 (2018) idem [26 7/8 pg.] [One panel replaced with CX US 13] [1 panel missing]
- Aku Ankka 2020-01 (2020) idem [29 pg.] [Panel 8.2 from the original print (DD+US standing in water) removed and replaced with the new sequence]
-
France
- Le Journal de Mickey 477 (1961) Onc'Picsou contre les Cracs-Badaboums (part 1) [2 pg.] 478 (part 2) [2 pg.] 479 (part 3) [2 pg.] 480 (part 4) [2 pg.] 481 (part 5) [2 pg.] 482 (part 6) [2 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 22 (1962) idem (part 1) [2 pg.] 22 (part 2) [2 pg.] 22 (part 3) [2 pg.] 22 (part 4) [2 pg.] 22 (part 5) [2 pg.] 22 (part 6) [2 pg.]
- 3 neveux en or : Riri, Fifi, Loulou (Grands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 5) (1978) Le mystère des Cracs-Badaboums [12 pg.]
- Le Journal de Mickey 1685 (1984) Donald chez les cracs - badaboums [15 pg.]
- Donald Magazine 84-42 (1984) idem [15 pg.]
- L'œuvre dessinée de Carl Barks 2 - Onc'Picsou p. 129a (1990) Le mystère des Cracs-Badaboums
- Picsou Magazine 270 (1994) Rencontre avec les cracs-badaboums
- Picsou Magazine 390 (2004) idem [26 7/8 pg.] ["water" panel missing]
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 6 - 1955-1956 Rencontre avec les Cracs-Badaboums et autres histoires p. 019 (2012) idem
- Picsou Magazine 496 p. 080 (2013) Rencontre avec les Cracs-Badaboums
- Le coffre de Picsou 1 (2020) idem
- Les trésors de Picsou 50A - Intégrale Don Rosa - Partie 7 (1994-1995) p. 127 (2020) idem
- Les trésors de Picsou 50B - Intégrale Don Rosa - Partie 7 (1994-1995) (2020) idem
- Le Journal de Mickey (Albums) 112 Donald chez les cracs - badaboums [15 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) AB22 Onc'Picsou contre les Cracs-Badaboums (part 1) [2 pg.] AB22 (part 2) [2 pg.] AB22 (part 3) [2 pg.] AB22 (part 4) [2 pg.] AB22 (part 5) [2 pg.] AB22 (part 6) [2 pg.]
- Picsou Magazine (Albums) B 15 Rencontre avec les cracs-badaboums
-
Germany
- Micky Maus 1975-46 (1975) Land unter der Erdkruste (part 1) [8 pg.] 1975-47 (part 2) [7 pg.] 1975-48 (part 3) [6 pg.] 1975-49 (part 4) [6 pg.]
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 111 (1991) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 18B (1993) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 111 (1996) idem
- Barks Library Special Onkel Dagobert 10 (1999) idem [29 pg.]
- Donald Classics - Das Beste aus Entenhausen 4 (2000) idem
- Carl Barks Collection 14 - XIV p. 193 (2006) [29 pg.]
- Barks Onkel Dagobert 4 p. 005 (2010) Land unter der Erdkruste [29 pg.] [CX US 13 included]
- Enten, Tiere, Sensationen 1 p. 156 (2017) idem [29 pg.] [CX US 13 added]
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 11 p. 005 (2021) idem
-
Greece
- Μίκυ (Μεγάλο) 91 (1975) Περιπέτεια στα έγκατα της γης
- Μίκυ (Μεγάλο) 201 (1984) Περιπέτεια στα έγκατα της γης!
- Κόμιξ 22 - Χώρα στα έγκατα της γης! (1990) Χώρα στα έγκατα της γης! [29 pg.] [extended version. 26+7/8 pages (panel 2 on page 8 in 27-page version ,as in USA's Uncle Scrooge # 13 ,replaced with panels 11-17 of CX US 13 on page 9 of 29-page version) and 2+1/8 pages(CX US 13).Same as in USA's Uncle Scrooge Adventures # 28 version.]
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 11 - 1955-56 Χώρα στα Έγκατα της Γης p. 013 (2012) Χώρα στα Έγκατα της Γης [29 pg.] [extended version. 26+7/8 pages and 2+1/8 pages(CX US 13).Same as in USA's Uncle Scrooge Adventures # 28 version.(panel 2 on page 8 in 27-page version ,as in USA's Uncle Scrooge # 13 ,replaced with panels 11-17 of CX US 13 on page 9 of 29-page version)]
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 11 - 1955-56 - Χώρα στα Έγκατα της Γης p. 013 (2014) idem [29 pg.] [extended version. 26+7/8 pages and 2+1/8 pages(CX US 13).Same as in USA's Uncle Scrooge Adventures # 28 version.(panel 2 on page 8 in 27-page version ,as in USA's Uncle Scrooge # 13 ,replaced with panels 11-17 of CX US 13 on page 9 of 29-page version)]
-
Italy
- Albi d'oro 56029 - Paperino e i terremotari (1956) Paperino e i terremotari
- Albi della rosa / Albi di Topolino 305 - Paperino e i terremotari (1960) idem
- Super Almanacco Paperino 5 (1978) idem
- Complete Carl Barks 16 (1980)
- Paperino di Barks collezione ANAF 24 (1984) Zio Paperone e i terremotari [29 1/4 pg.]
- Cartonatoni Disney 14 - Paperino il Grande (1984) Paperino e i terremotari [13 4/5 pg.]
- Zio Paperone 5 (1988) Zio Paperone all'interno della Terra [29 pg.] [extended version]
- Zio Paperone 109 (1998) Zio Paperone e i terremotari [29 pg.] [extended version]
- Zio Paperone (ristampa) 5 (2001) Zio Paperone all'interno della Terra [29 pg.] [extended version]
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 11 - 1955-56 - Zio Paperone e i terremotari (2008) Zio Paperone e i terremotari
- Uack! 5 (2014) idem [29 pg.] [extended version]
- Tesori Disney International 11 - Ducktales & Carl Barks (2017) Paperino e i terremotari [28 pg.]
- Raccolta Zio Paperone 2 Zio Paperone all'interno della Terra [29 pg.] [extended version]
-
Mexico
- Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 133 (1957) El país subterráneo
-
Netherlands
- Donald Duck en andere verhalen 10 - Jubileumuitgave! (1965) in het onderaardse
- Donald Duck en andere verhalen (V&D) 1 (1973) idem
- Oom Dagobert 12 - Oom Dagobert in 't Land onder de aarde (1981) 't Land onder de aarde
- Alle klassieke verhalen 9 (1992) idem
- Donald Duck 1998X13 - 't Land onder de aarde (1998) idem (part 1) [15 pg.] [1 panel missing] 1998X14 (part 2) [14 pg.]
- De beste verhalen van Donald Duck 122 - Donald Duck als klager (2005) 't Land onder de aarde [29 pg.] [extra artwork added (CX US 13)] [1 panel missing]
- Donald Duck Collectie 32 - Donald Duck als klager Spanjool groentje snoeper (2007) idem [29 pg.] [extra artwork added (CX US 13)] [1 panel missing]
-
Norway
- Donald Duck & Co 1975-07 (1975) Landet under jorden (part 1) [8 pg.] 1975-08 (part 2) [7 pg.] 1975-09 (part 3) [6 pg.] 1975-10 (part 4) [6 pg.]
- Kjempebok 11 - Donald den store (1984) idem [14 pg.]
- Gullbok 16 - Tidløse perler (1999) idem [29 pg.]
- Carl Barks samlede verk 14 - XIV (2006) Uncle $crooge in "Land Beneath the Ground!" [29 pg.]
- Donald Duck & Co 2012B07 - Skrue McDuck - Landet under jorden (2012) Landet under jorden [29 pg.]
- Hall of Fame - De store serieskaperne 42 - Carl Barks - Smått er godt (2012) Uncle $crooge in "Land Beneath the Ground!" [29 pg.]
- Carl Barks' Andeby 5 - Onkel Skrue får en konkurrent - og andre historier fra 1956 p. 033 (2014) Landet under jorden [29 pg.]
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 141 - 1975 del I (2017) idem (part 1) [8 pg.] 141 (part 2) [7 pg.] 142 - 1975 del II (part 3) [6 pg.] 142 (part 4) [6 pg.]
- Klassisk Donald Duck 17 - Legenden om Atlantis (2019) idem [1/8 page cut]
- Donald Duck av Carl Barks 14 - På reisefot! (2022) Land Beneath the Ground! [extended version (with CX US 13) with original panel 8.2 removed (but last two pages missing, making the extended version not longer and the story incomplete!)]
-
Poland
- Kaczogród. Carl Barks 5 - O kawałek sznurka i inne historie z roku 1956 p. 033 (2019) Mieszkańcy podziemi
-
Portugal
- Álbuns Disney 2 - Tio Patinhas (1990) Os Fabricantes de Terramotos [29 pg.]
- Álbum Disney de Carl Barks 1 - Pato Donald + Tio Patinhas (1990) idem [29 pg.]
- Álbuns Disney (2ª Série) 18 - Tio Patinhas (2001) idem [29 pg.]
- DuckTales: Os Caçadores de Aventuras 1 Fabricantes de Terremotos
-
Russia
- Библиотека Карла Баркса 16 - Пропавшая корона Чингисхана p. 027 (2019) Подземная страна [29 pg.]
-
Spain
- Dumbo 2ª (ERSA) 139 (1976) Viaje al centro de la tierra
- Álbumes Disney 2 - Tío Gilito: Un mundo subterráneo (1991) Un mundo subterráneo
- Super Álbum Disney 1 (1992) idem
- Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 52 - Viaje al centro de la tierra (2013) Viaje al centro de la tierra
- La Gran Dinastía del Pato Donald 22 - Tío Gilito en Un mundo subterráneo y otras historias (2018) Un mundo subterráneo
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1975-06 (1975) Landet i underjorden (part 1) [8 pg.] 1975-07 (part 2) [7 pg.] [One row of panels missing] 1975-08 (part 3) [6 pg.] [One row of panels missing] 1975-09 (part 4) [6 pg.] [One row of panels missing]
- Mitt liv som anka 1988 (1988) idem [14 pg.]
- Kalle Anka Guldbok 16 (1999) idem [29 pg.]
- Carl Barks samlade verk 14 (2006) Uncle $crooge in “Land Beneath the Ground!” [29 pg.]
- Kalle Anka & C:o 2012X07 (2012) Landet i underjorden
- Carl Barks Ankeborg 5 - Farbror Joakim möter Guld-Ivar Flinthjärta och andra historier från 1956 p. 033 (2015) Land Beneath the Gound! [29 pg.]
-
United Kingdom
- Film Fun and Thrills 1962-03-17 (1962) Land Under the Ground (part 1) [3 pg.] 1962-03-31 (part 3) [3 pg.] [cut]
-
United States
- Uncle Scrooge 13 (1956) Land Beneath the Ground!
- Uncle Scrooge 109 (1973) idem
- Dynabrite Comic 551 (1979) idem
- Walt Disney's Uncle $crooge McDuck: His Life and Times by Carl Barks 1 (1981) idem
- Uncle Scrooge 196 (1982) idem
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 3 p. 479 (1984) idem
- Walt Disney's Uncle $crooge McDuck: His Life and Times by Carl Barks 2 (1987) idem
- Gladstone Comic Album 6 (1988) idem [1 panel replaced with scrapped artwork]
- Gladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 2 (1989) idem [1 panel replaced with scrapped artwork]
- Walt Disney's Comics in Color 1st album series 4 (1990) idem [1 panel replaced with scrapped artwork]
- Uncle Scrooge Adventures 28 (1994) idem [1 panel replaced with scrapped artwork]
- The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 13 (1996) idem
- Carl Barks' Greatest DuckTales Stories 1 (2006) idem [1 panel missing]
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 16 - Uncle Scrooge: The Lost Crown of Genghis Khan p. 021 (2017) idem [29 pg.]
- Dynabrite Comic (Hardcover) 345 - Uncle Scrooge Classics idem
-
Yugoslavia
- Mikijev Almanah 99 (1975) Tajanstveni svet
- Микијев Забавник 410 (1982) Добро дошли у Подземљију
- Mikijev Zabavnik v slovenščini 410 p. 03 (1982) Dobrodošli v podzemlju (part 1) [20 pg.] 410 (part 2) [7 pg.]