Uncle Scrooge
Relative Reaction

Story code: W US 18-05
Origin: Western
Title: Relative Reaction
Hero(es): Uncle Scrooge
Pages: 7/8
Layout: 4 rows per page
Appearances: Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: April 25, 1957
Date the story was created: May 24, 1956
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: article: Qit/DPCS 13L, Qus/CBDL 16A
various: F PM 95307A (unknown)

nl	zwerver
fi	Roope-setä naamioituu köyhäksi kuultuaan sukulaisensa tulleen lainaamaan rahaa
fr	Picsou joue avec son argent dans son bureau quand sa secrétaire lui annonce la visite d'un de ses parents (by duckstories, history)
fr	Visite de l'inspecteur des impôts chez Picsou
de	Weil DD sich von ihm Geld borgen will, verkleidet US sich als mittelloser Bettler
no	Onkel Skrue skifter klær så han ser fattig ut

United States, US 18

Spain, DB1 277
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(18 countries, 67 publications)

Australia
1. Giant (G Series) 161 - Donald and Uncle Scrooge (1959)
Brazil
1. O Pato Donald (Abril) 326 (1958) Prevenção [Last panel resized]
2. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 8 (2004)
3. Coleção Carl Barks Definitiva 16 (2019) Prevenção
Chile
1. Tío Rico 9 (1966)
Colombia
1. Tío Rico 150 (1972)
Denmark
1. Anders And & Co. 1958-07 (1958) [redrawn]
2. Juleparade (2. udgave) (Walt Disney's Klassikere 1977-04) (1977)
3. Anders And & Co. – Den komplette årgang 1958-1 - 1958 bind 1 (2004) [redrawn]
4. Carl Barks' Samlede Værker 16 p. 088 (2007) (Sparekunstens mester)
Finland
1. Aku Ankka 1959-05 (1959)
2. Aku Ankka -vuosikerrat 1959 (1960)
3. Aku Ankka 1977-JOU - Jouluparaati (1977)
4. Roope-setä 1991-06 - N:o 142 (1991)
5. Aku Ankan parhaat 47 - Tyhjätasku p. 41 (1993) Sumutusta
6. Roope-setä 2000E - Visukintun kielikylpy p. 51 (2000)
7. Aku Ankka - Näköispainos 1959 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1959 p. 142 (2001)
8. Aku Ankan Jouluparaati 1977 - Jouluparaati (2005)
9. Carl Barksin kootut 16 - XVI (1957) p. 088 (2008)
10. Aku Ankka - Näköispainos 1977-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1977, osa II p. 842 (2019)
11. Aku Ankka 2022X43 - Ankkalinnan Pamaus (2022) Sumutusta
France
1. Picsou Magazine 34 (1974) L'impocode !
2. Picsou Magazine 343 (2000)
3. Picsou Magazine (Albums) B 31 (2001)
4. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 7 - 1956-1957 Une affaire de glace et autres histoires p. 162 (2012) L'impocode !
Germany
1. Micky Maus 1958-05 (1958)
2. Barks Library Special Onkel Dagobert 1 (1993)
3. Carl Barks Collection 16 - XVI p. 088 (2007)
4. Barks Onkel Dagobert 5 p. 042 (2010)
5. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 12 p. 063 (2021)
6. Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 76 p. 13a (2022)
Greece
1. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 13 - 1956-57 - Η απαγορευμένη κοιλάδα p. 156 (2012) Ο φτωχός συγγενής
2. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 13 - 1956-57 - Η απαγορευμένη κοιλάδα p. 156 (2014) idem
Italy
1. Topolino (libretto) 196 (1958) Paperone si mimetizza
2. Paperino 6 (1978) Zio Paperone
3. Complete Carl Barks 18 (1980)
4. Paperino di Barks collezione ANAF 29 (1983) Zio Paperone si mimetizza
5. Paperino di Barks collezione ANAF 28 (1986) idem
6. Zio Paperone 7 (1988) Zio Paperone - Quanto conta l'apparenza!
7. Zio Paperone (ristampa) 7 (2001) idem
8. Zio Paperone 161 (2003) idem
9. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 13 - 1956-57 - Zio Paperone e il tesoro sottozero (2008) idem
10. Uack! 8 (2014) Zio Paperone - Quanto conta l’apparenza!
11. Raccolta Zio Paperone 21 Zio Paperone - Quanto conta l'apparenza!
Netherlands
1. Donald Duck 1969-10 (1969)
2. Donald Duck 1985-36 (1985) [laatste plaatje verbreed]
3. Alle klassieke verhalen 10 (1992)
4. De beste verhalen van Donald Duck 82 - Donald Duck als proefkonijn (1995)
5. Donald Duck Collectie 22 - Donald Duck als proefkonijn journalist verliezer stijfkop (2002)
Norway
1. Donald Duck & Co 1958-13 (1958) [last panel widened]
2. Walt Disney's Godbiter 15 - Juleparaden (1977)
3. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 25 - 1958 del II (2004) [last panel widened]
4. Carl Barks samlede verk 16 - XVI (2007)
5. Carl Barks' Andeby 6 - I pygméindianernes land - og andre historier fra 1956-1957 p. 187 (2014)
Poland
1. Kaczogród. Carl Barks 6 - W krainie Wielkich Jezior i inne historie z lat 1956-1957 p. 187 (2019) Szybka przemiana
Russia
1. Библиотека Карла Баркса 16 - Пропавшая корона Чингисхана p. 158 (2019) Чудесное превращение
Spain
1. Dumbo 1ª (ERSA) 277 - Las gallinas de los huevos de oro (1958)
2. La Gran Dinastía del Pato Donald 24 - Tío Gilito en Un frío negocio y otras historias (2019) Pariente pudiente
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1958-07 (1958) [redrawn, 1/8 page art added]
2. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1958-02 (2004) [redrawn, 1/8 page art added]
3. Carl Barks samlade verk 16 (2007)
4. Carl Barks Ankeborg 6 - Farbror Joakim i pygméindianernas land och andre historier från 1956-1957 p. 187 (2015)
United States
1. Uncle Scrooge 18 (1957)
2. Carl Barks Library (hardcover, b/w) 3 p. 698 (1984)
3. The Carl Barks Library of Walt Disney's Uncle Scrooge One Pagers in Color 1 (1992)
4. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 16 - Uncle Scrooge: The Lost Crown of Genghis Khan p. 152 (2017) Relative Reaction
Yugoslavia
1. Mikijev Almanah 152 (1980) Stripovano-šifrovano: Potvrda o siromaštvu [game,one panel cut]

Germany, MM1958-05

Italy, TL 196

Spain, DB1 277

Australia, GS 161

Chile, TR 9

Netherlands, DD1969-10

France, PM 34

Denmark, KL1977-04

Italy, ZP 7

Germany, BLOD 1

Netherlands, BV 82

Italy, ZP 161

Italy, DPCS 13

France, DDD 7

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.