- Story code
- W WDC 138-02
- Origin
- Western
- Title
- Statuesque Spendthrifts
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 10
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Maharajah of Howduyustan, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- article: Qde/BXS 3D, Qdk/CBB 1F, Qdk/CBSV 9L, Qdk/DDFR 3L, Qdk/DDFR 31C, Qfi/ALP 9D, Qfi/OA2006B, Qfi/SI1979-04H, Qfi/T2018JHG, Qfi/T2018JHH, Qfi/T2020TRL, Qit/CBCA 14M, Qit/CBCA 15I, Qit/CTS 4F, Qit/CTS 4J, Qit/DPCS 4G, Qit/DPCS 12B, Qit/DPCS 13D, Qit/DPCS 13E, Qit/DPCS 45M, Qit/GSD 26I, Qit/GSD 26J, Qit/GSD 29I, Qit/ILPA 3A, Qit/ILPA 3B, Qit/ILPA 9C, Qit/MD 6D, Qit/PM 220c, Qit/TD 9O, Qit/UACK 24B, Qit/UACK 24C, Qit/ZP 160A, Qnl/HLVOD 1K, Qnl/OD 58A, Qno/DD1996B26, Qno/DD1997-13I, Qus/CBDL 11A, Qus/CBDL 28A, Qus/DRL 2B, Qus/DRL 7B, Qus/US 226C
Cornelius Coot from panel 5.6: GC LTBSP 28, HC DD2019X46W
various: IC ZP 44 (cover), D/N 98029 (The Golden Statue) (remake), HC DD2002-32R (re-used art), Qit/ZPP 56C (article, image), XFC AT 1E (text story), HC SSCH 346E (Een cadeau voor Thom) (parody), Qfi/AA2017-17A (short mention), D 21794 (postcard), Qit/ILPA 3C (article,illustration), XFC AT 1D (1 panel), HC DD1991-18K (statues and maharajah), HC DE2012-13K (page 6 in hands of statue)
This story is rated 7.7/10 and ranked 118/43690 according to COA users. There have been about 165 votes for this story.
en | US and a maharajah make enourmous statues |
da | Joakim konkurrerer med Maharajah om at bygge den største statue |
fi | Maailman rikkain mies; Roope-setä ja ulkomainen maharadja rakennuttavat kilpaa jättimäisiä patsaita ympäri Ankkalinnaa. |
fr | Picsou refuse de financer une statue du fondateur de Donaldville, Cornélius Ecoutum, quand il apprend qu'un maharadjah qui se prétend l'homme le plus riche du monde accepte (by duckstories, history) |
fr | Invité par la municipalité de Donaldville à financer l'érection d'une statue de Cornélius, le fondateur de la ville, Picsou, bien évidemment, refuse tout net. C'est alors que le Maharajah de Grandtralala accepte de la financer car il se prétend l'homme le plus riche du monde. Picsou, piqué au vif, réplique par une seconde statue, plus grande. La bataille commence. |
de | US und ein Maharadscha bauen immer größere CC-Statuen, um ihren Reichtum unter Beweis zu stellen. |
el | Ο Θείος Σκρουτζ συναγωνίζεται με έναν μαχαραγιά για το ποιος θα φτιάξει το μεγαλύτερο άγαλμα. (by figolfin, history) |
it | Gara tra zio Paperone e un Maraja (by Papik, history) |
it | US e il maragià competono per chi è più ricco |
no | Skrue konkurrerer med Maharajah om å bygge største statue |
pl | Do Kaczogrodu przyjechał Maharadża Jaksiemastanu, uznawany za najbogatszego człowieka na świecie. Podarował on sporą sumę na budowę pomnika Korneliusza Kwaczaka, założyciela miasta. Sknerus nie wierząc w to, że ktoś może mieć więcej pieniędzy od niego, staje z nim do pojedynku w budowie pomników. (by ACh, history) |
sv | Ståtliga statyer |
Publications
(24 countries, 157 publications)
-
Australia
-
Belgium
- Mickey Magazine (francophone) 143 p. 14 (1953) La guerre des statues [5 pg.]
- Mickey Magazine (Nederlandstalig) 143 p. 14 (1953) De oorlog der standbeelden [5 pg.]
- Album Mickey Magazine (francophone) 6 La guerre des statues [5 pg.]
- Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 6 De oorlog der standbeelden [5 pg.]
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 239 (1956) O Mais Rico do Mundo [6 pg.] [Layout remounted]
- Tio Patinhas (Abril) 20 (1967) idem [6 pg.] [Layout remounted]
- O Pato Donald (Abril) 1478 (1980) idem
- Disney Especial (1ª Série) 81 - Os Ricaços (1984) idem
- Disney Especialíssimo (Capa Dura) 2 (1985) idem
- Disney Especial Reedição 77 - Os Ricaços (1993) idem
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 27 (2007) idem
- A História de Patópolis 1 (2012) idem
- Coleção Carl Barks Definitiva 11 (2019) idem
-
Denmark
- Anders And & Co. 1952-10 (1952)
- Anders And & Co. 1970-44 (1970) Stor – større – størst!
- Bedste historier om Anders And 7 (1978) Stor – større – størst
- Anders And & Co. 1994T01 (1994) Stor – større – størst!
- Anders And & Co. 1994-07 (1994) idem
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1952-2 - 1952 bind 2 (2001)
- Carl Barks' bedste 1 p. 121 (2001) Stor – større – størst
- Anders And & Co. 2006-21 (2006) Stor, større, størst
- Carl Barks' Samlede Værker 9 - IX p. 225 (2008)
- Anders And & Co. 2019-08 (2019) Stor, større, størst
-
Estonia
- Miki Hiir 1997-09 (1997)
-
Faroe Islands
- Carl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 6 (1995) Standmyndakappingin
-
Finland
- Aku Ankka 1953-02 (1953)
- Aku Ankka -vuosikerrat 1953 (1954)
- Aku Ankka 1971-44 (1971) Maailman rikkain mies
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1971-4 (1972) idem
- Aku Ankka -vuosikerrat 1971-2 (1972) idem
- Aku Ankan parhaat 6 - Maailman rikkain mies p. 39 (1978) idem
- Parhaat Sarjat 1988-15 - N:o 15 - Siivoushullu / Maailman rikkain mies (1988) idem
- Aku Ankka - Näköispainos 1953 - Aku Ankka ja kumppanit - näköispainos vuosikerrasta 1953 p. 051 (1995)
- Aku Ankan parhaat / Carl Barks -kirjasto 6 - Maailman rikkain mies p. 39 (1997) Maailman rikkain mies
- Murrealbumit B 1998 - Isoon taloon ankka (Pohjanmaan murre) (1998) (Mailman rikkahin miäs)
- Murrealbumit BB1998 - Mahtiankka Roope (1998) Maailman rikkain mies
- Onnenankka 2006 p. 139 (2006) idem
- Aku Ankka 2006-19 (2006) idem
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2006-2 (2007) idem
- Carl Barksin kootut 9 - IX (1951-1952) p. 225 (2009)
- Ankalliskirjasto 10 - Kuuden miljoonan dollarin papukaija p. 029 (2009) Maailman rikkain mies
- Carl Barksin parhaat 2011 p. 147 (2011) idem
- Aku Ankka - Näköispainos B1953-1 - Aku Ankka ja kumppanit - näköispainos vuosikerrasta 1953, osa 1 p. 041c (2012)
- Aku Ankka - Näköispainos 1971-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1971, osa II p. 562 (2013) Maailman rikkain mies
- Aku Ankka (digipalvelu) 2015-04 - Ankkaa monella murteella (2015) (Mailman rikkahin miäs)
- Aku Ankka (digipalvelu) 2015-48 - Ihana Ankkalinna! (2015) Maailman rikkain mies
- Suuri suomalainen murrekirja 2017 p. 084 (2017) (Mailman rikkahin miäs)
- Aku Ankka (digipalvelu) 2020-29 - Tervetuloa Ankkalinnaan! (2020) Maailman rikkain mies
- Suuri suomalainen murrekirja 2022 - Suuri suomalainen murrekirja 2 p. 003b (2022) (Mailman rikkahin miäs)
- Aku Ankan parhaat 1952 - Kultainen kypärä p. 065 (2022) (Maailman rikkain mies)
-
France
- Le Journal de Mickey 335 (1958) La bataille des milliardaires [4 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 14 (1959) idem [4 pg.]
- Spécial Mickey Géant 1771 (1986) La Bataille des milliardaires ! [4 pg.]
- Picsou Magazine 314 (1998) La guerre des statues
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 2 - 1951-1952 - Retour en Californie et autres histoires p. 273 (2011) La guerre des statues
- Picsou Magazine 529 p. 038 (2017) La guerre des statues
- Les trésors de Picsou 46 - Intégrale Don Rosa - Partie 3 (1989-1990) p. 083 (2019) idem
- Picsou Magazine (Albums) B 25 idem
-
Germany
- Micky Maus 1952-10 (1952)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 11 (1967) Der reichste Mann der Welt
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 2 (1971) idem
- Goofy 1981-06 (1981) idem
- Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 20 - Der reichste Mann der Welt (1989) idem
- Donald Duck Klassik Album 5 - Fünfter Band (1991) idem
- Barks Library 20 (1995) idem
- Micky Maus Reprint Kassette 1 - Jahrgang 1952 (1996)
- Micky Maus - Die frühen Jahre 3 (2001)
- Barks Comics and Stories - von Carl Barks 7 (2002) Der reichste Mann der Welt
- Micky Maus 2006-38 (2006) idem
- Carl Barks Collection 9 - IX p. 225 (2008)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2 (2008) Der reichste Mann der Welt
- Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 20 p. 35 (2013) idem
- Micky Maus 2013-33 p. 06 (2013) idem
- Entenhausen - Weltstadt an der Gumpe 1 p. 051 (2014) idem
- Micky Maus Edition 3 - Die Ducks in Entenhausen p. 025 (2015) idem
- Micky Maus Edition Hardcover 3 - Die Ducks in Entenhausen (2015) idem
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 7 p. 177 (2020) idem
-
Greece
- Μίκυ (Μεγάλο) 138 p. 19 (1979)
- Κόμιξ 246 - Το Κυνήγι της Χίμαιρας p. 89 (2008) Μνημειώδης Σπατάλη
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 4 - 1952 - Η χρυσή περικεφαλαία p. 085 (2010) Μνημειώδης σπατάλη
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 4 - 1952 - Η χρυσή περικεφαλαία p. 085 (2014) idem
-
Iceland
- Andrés Önd 2019-09 (2019) Óráðsía eyðsluseggja
-
Indonesia
- Donal Bebek 1959 p. 25 (2019) Lomba Menghamburkan Orang
-
Italy
- Topolino (libretto) 42 (1952) Paperino e il maragià del Verdestan [13 2/3 pg.]
- Albi della rosa / Albi di Topolino 98 - Topolino Apprendista Stregone (1956) Paperino e il Maragià del Verdestan [14 pg.]
- Complete Carl Barks 11 (1980)
- Super Almanacco Paperino (seconda serie) 8 (1981) Paperino e il maragià del Verdestan [13 2/3 pg.]
- Zio Paperone 44 (1993) idem
- Topolino (ristampa Nerbini) 2 42 (1995) idem [13 2/3 pg.]
- Paperino Mese 238 - Paperi e monumenti (2000) idem [13 2/3 pg.]
- Carl Barks Comic Art 15 (2002) Paperino e il Maragià del Verdestan
- Topolino Story (Corriere della Sera) 4 - Topolino Story 1952 (2005) Paperino e il maragià del Verdestan [13 2/3 pg.]
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 4 - 1952 - Zio Paperone e la disfida dei dollari (2008) Paperino e il Maragià del Verdestan
- Uack! 24 - 1- Una città nel Calisota (2016) idem
- Uack! 24B (2016) idem
- Paperdinastia 4 - L'impero dell'oro (2018) idem
- Disney Classic 2 - Lo scrigno di Natale di Barks (2019) (Paperino e il maragià del Verdestan)
- Disney Classic 2C - Donald Duck - Paperino e il decino fatale p. 063 (2019) idem
- Raccolta Super Almanacco (di) Paperino 5 Paperino e il maragià del Verdestan [13 2/3 pg.]
-
Latvia
- Дональд Дак / Donalds Daks 1998-01 (1998) Всем скрягам скряга
-
Mexico
-
Netherlands
- Donald Duck 1953-06 (1953)
- Donald Duck 1977-43 (1977)
- Oom Dagobert 7 - Oom Dagobert in De 7 steden van Cibola (1979)
- Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 6 - 1951-1952 (1989)
- Alle klassieke verhalen 6 (1992)
- De beste verhalen van Donald Duck 95 - Donald Duck als schietschijf (1998)
- Donald Duck Facsimile-albums 1953 1 (2002)
- Donald Duck Collectie 25 - Donald Duck als driekusman schietschijf swingvogel ongelikte beer (2003)
- Donald Duck - Avonturen van het eerste uur 8 (2008)
- Donald Duck, Lang zullen ze leven (Jubileumalbums 12-3) (2012)
- Donald Duck app 2023-05 (2023) De Maharadja van Hoedoejoestan
-
Norway
- Donald Duck & Co 1953-03 (1953)
- Donald Duck & Co 1970-45 (1970) Statue-kampen
- Beste historier om Donald Duck & Co 7 (1978) idem
- Tegneseriebokklubben 18 (1986) idem
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 7 - 1953 del I (2000)
- Carl Barks 100 år 2 - Carl Barks' beste (2001) Statuekampen
- Donald Duck & Co 2006-21 (2006) idem
- En kvart årgang Donald Duck & Co 26 - Bladene fra april - mai - juni 2006 (2007) idem
- Carl Barks samlede verk 9 - IX (2008)
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 111 - 1970 del VI (2014) Statue-kampen
- Velkommen til Andeby 1 (2015) Statuekampen
- Jubileumspocket 2016-1 - 60 år Onkel Skrues rivaler p. 077 (2016) (Statuekampen)
- Carl Barks' Andeby 28 - Statuekampen - og andre historier fra 1952 p. 011 (2017) Statuekampen
- Donald Duck & Co 2019-08 (2019) idem
- Donald Duck av Carl Barks 18 - Tusenkunstneren (2023)
-
Poland
- Kaczor Donald 1994-08 (1994) Pomnik Sknerusa
- Kaczogród. Carl Barks 14 - Stawiłem sobie pomnik i inne historie z roku 1952 p. 011 (2021) Stawiłem sobie pomnik
-
Portugal
- Almanaque do Patinhas e do Mickey 19 - O Enigma do Vale da Neblina p. 100 (1985) O mais rico do mundo
-
Russia
- Библиотека Карла Баркса 11 - Рождество в Беднотауне p. 069 (2019) ( Монументальные моты)
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 123 - La vibrante melodía (1953) El Rajá se rajó
- Pato Donald 2ª (ERSA) 85 (1969) idem [14 pg.]
- La Gran Dinastía del Pato Donald 15 - Tío Gilito en Sólo un pobre viejo Y Otras Historias (2017) Despilfarros monumentales
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1952-10 (1952)
- Kalle Anka & C:o 1970-44 (1970) Hur man blir världens rikaste man
- Kalle Ankas Bästisar 7 (1978) idem
- Carl Barks' bästa 1 (2001) Ståtliga statyer
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1952-02 (2001)
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1952-03 (2002)
- Kalle Anka & C:o 2006-21-22 (2006) Ståtliga statyer
- Carl Barks samlade verk 9 (2008)
- Album till Kalle Anka & C:o-prenumeranter 2012 - Välkommen till Ankeborg (2012) Ståtliga statyer
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1970-05 (2015) Hur man blir världens rikaste man
- Kalle Anka & C:o 2019-08 (2019) idem
-
United Kingdom
- The Best of Donald Duck 1 (1978) Rich-richer-richest
-
United States
- Walt Disney's Comics and Stories 138 (1952)
- Walt Disney's Comics and Stories 419 (1975)
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 8 p. 405 (1983)
- Uncle Scrooge 226 (1988)
- The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 20 (1993)
- Uncle Scrooge 301 (1996)
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 11 - Donald Duck: A Christmas For Shacktown p. 063 (2012)
- Uncle Scrooge: The Diamond Jubilee Collection 1 p. 093 (2022) Statuesque Spendthrifts