Huey Dewey and Louie

Story code: W WDC 155-00
Origin: Western
Hero(es): Huey Dewey and Louie
Pages: 1
Layout: cover
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
Idea: ?
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: August 1953
Date the story was created: December 6, 1952
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: remake: BC PD 99, FC JM 629, XBC MM 308
various: W JW 55-00 (idea), Xau/WDC 219 (same idea), YD 72-02-08 (similar idea), CB OIL 82 (painting), HC DD1985-16 (airbrushed)

en	about to wake DD with trumpet
fi	Partiolaiset ankanpojat ovat aloittamassa aamuherätyssoittoa nukkuvan Akun pään vieressä
de	HDL wecken DD beim Zeltlager, indem sie ihm mit einer Trompete ins Ohr blasen.
no	Guttene skal til å vekke Donald med trompet
sv	ska väcka Kalle med en revelj

United States, WDC 155

Publications

(22 countries, 60 publications)

Australia
1. Walt Disney's Comics (No. Series) 93 (1954)
Brazil
1. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 28 (2007) [1/16 pg.] [Reduced version for article about W WDC 155-01]
2. Coleção Carl Barks Definitiva 13 (2017)
Bulgaria
1. Дъкбург. Carl Barks 1 - Завръщане в Клондайк p. 220 (2022)
Chile
1. Disneylandia 147 (1965)
Croatia
1. Patkograd. Carl Barks 1 - Povratak u Klondike p. 220 (2023)
Denmark
1. Anders And & Co. 1954-05 (1954)
2. Anders And & Co. – Den komplette årgang 1954-2 - 1954 bind 2 (2002) [1/4 pg.]
3. Anders And & Co. – Den komplette årgang 1954-2 - 1954 bind 2 (2002)
4. Carl Barks' Samlede Værker 11 p. 146 (2005)
Faroe Islands
1. Carl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 12 (1996) [1/4 pg.]
Finland
1. Aku Ankka 1954-09 (1954)
2. Aku Ankka -vuosikerrat 1954 (1955)
3. Aku Ankan parhaat 13 - Kymmenen tähden kenraalit p. 00 (1981)
4. Aku Ankka - Näköispainos 1954 - Aku Ankka ja kumppanit - näköispainos vuosikerrasta 1954 p. 433 (1996) (AA 9/1954)
5. Carl Barksin kootut 11 - XI (1953) p. 146 (2006)
6. Aku Ankka - Näköispainos B1954-2 - Aku Ankka ja kumppanit - näköispainos vuosikerrasta 1954, osa 2 p. 105a (2013)
7. Ankkamaestron värityskirja 2017 - Carl Barks p. 045 (2017)
8. Aku Ankka 2020-46 (2020)
9. Aku Ankan parhaat 1953 - Takaisin Klondikeen p. 154 (2023) (Kansi: Walt Disney's Comics and Stories)
France
1. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 3 - 1952-1953 Bobos ou bonbons ? et autres histoires p. 244a (2011) [1/4 pg.]
Germany
1. Micky Maus 1954-05 (1954)
2. Carl Barks - Die Biographie 1 p. 106j (1994) [1/16 pg.]
3. Barks Library 26 (1996) [1/4 pg.]
4. Micky Maus Reprint Kassette 5 - Jahrgang 1954 (1998)
5. Barks Library Special Fähnlein Fieselschweif 4 (2002)
6. Tock Tock - Kundenmagazin des Egmont Ehapa Verlages 27 p. 04d (2002) [1/30 pg.]
7. Micky Maus - Die frühen Jahre 8 (2003)
8. Carl Barks Collection 11 - XI p. 146 (2005)
9. Tick, Trick und Track - Ein Trio mit drei Bürzeln 1 p. 005c (2015) [1/12 pg.]
Greece
1. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 6 - 1953 - Επιστροφή στο Κλοντάικ p. 058a (2010) [1/9 pg.]
2. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 6 - 1953 - Επιστροφή στο Κλοντάικ p. 058a (2014) [1/9 pg.]
Italy
1. Topolino (libretto) 139 (1956)
2. Zio Paperone 50 (1993)
3. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 6 - 1953 - Zio Paperone e la Stella del Polo (2008) [1/4 pg.]
4. Uack! 36 - Vita da Paperi 2 (2018) [0+ pg.]
5. Paperdinastia 6 - Stelle e pepite (2018) [1/4 pg.]
6. Raccolta Zio Paperone 11
Mexico
1. Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 56 (1954)
Netherlands
1. Donald Duck 1955-30 (1955)
2. Alle klassieke verhalen 7 (1992) [1/9 pg.]
3. Donald Duck Facsimile-albums 1955 2 (2004)
Norway
1. Donald Duck & Co 1954-09 (1954)
2. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 12 - 1954 del III (2001)
3. Carl Barks samlede verk 11 - XI (2005)
Poland
1. Kaczogród. Carl Barks 1 - Powrót do Klondike i inne historie z lat 1952-1953 p. 220 (2018)
Portugal
1. Rato Mickey 8 p. 01 (1955)
Russia
1. Библиотека Карла Баркса 13 - Шутка или угощение p. 206 (2019)
Serbia
1. Патковград. Carl Barks 1 - Повратак у Клондајк p. 220 (2023)
Spain
1. Dumbo 1ª (ERSA) 146 - Correo urgente (1953) [traced]
2. Disneylandia 3 (1984) [redrawn]
3. Colorea Donald 1 (1985) [redrawn]
4. La Gran Dinastía del Pato Donald 17 - Tío Gilito en Regreso a Klondike y otras historias (2018) [1/8 pg.]
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1954-05 (1954)
2. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1954-01 (2002)
3. Carl Barks samlade verk 11 (2005)
United States
1. Walt Disney's Comics and Stories 155 (1953)
2. Carl Barks Library (hardcover, b/w) 8 p. 599 (1983)
3. The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 26 (1994) [1/4 pg.]
4. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 13 - Donald Duck: Trick or Treat p. 200 (2015)

Germany, MM1954-05

Mexico, HWD 56

Denmark, AA1954-05

Sweden, KA1954-05

Norway, DD1954-09

Finland, AA1954-09

Australia, WDC 93

Netherlands, DD1955-30

Portugal, RM 8

Italy, TL 139

Chile, DIS 147

Finland, AAP 13

Italy, ZP 50

Denmark, DKA1954-2

Other scans (list of recently uploaded "originals")

art proof

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.