- Story code
- W WDC 185-02
- Origin
- Western
- Title
- Secret Resolutions
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 10
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Refers to
- W WDC 173-02 (New Year's Resolution) (hinted)
- Referred to in
- article: Qfi/ALP 34C, Qfi/T2018JHG, Qfi/T2018JHH, Qfi/T2018TRN, Qgr/KX 283F, Qit/DPCS 9I, Qit/DPCS 11E, Qit/DPCS 11E, Qus/CBDL 17A, Qus/CBDL 18A
re-used art: FC JM 336B, FC JM 339B
various: KJS 058 (cover), Qfi/AA2021-52B (reminder), Qfi/AA2016-52B (short mention)
This story is rated 7.5/10 and ranked 271/43752 according to COA users. There have been about 60 votes for this story.
en | New year resolutions in sealed envelope |
da | AA og RRR gemmer deres nytårsforsætter i konvolutter (by les03, history) |
fi | uudenvuodenlupaukset |
fr | Cette année, Donald et ses neveux décident de mettre sous enveloppe fermée leurs bonnes résolutions pour ne pas être tentés de se mettre des bâtons dans les roues (by duckstories, history) |
de | HDL und DD versiegeln ihre guten Vorsätze in Briefumschlägen um später zu sehen, wer seinen eingehalten hat |
no | hemmelige nyttårsløfter i konvolutter |
sv | Äta eller inte äta? |
Publications
(21 countries, 101 publications)
-
Australia
- Walt Disney's Comics (No. Series) 123 (1956)
- Jumbo (J Series) 43 - The Best Of Donald Duck (1964) Resolution Revolution
-
Brazil
- Mickey (Abril) 52 (1957) Resoluções de Ano Novo (part 1) [7 pg.] 52 (part 2) [3 pg.]
- Tio Patinhas (Abril) 30 (1968) Resoluções de Ano Nôvo
- Almanaque Disney 20 (1973) Novas Resoluções, Velhas Complicações
- O Pato Donald (Abril) 1574 (1982) Resoluções Perigosas
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 2 (2004) idem
- Coleção Carl Barks Definitiva 17 (2018)
-
Chile
- Disneylandia 235 (1967)
-
Denmark
- Anders And & Co. 1957-01 (1957)
- Anders And & Co. 1975-01 (1974) Gode forsætter for det nye år
- Anders And & Co. 1993B52 (1993) idem
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1957-1 - 1957 bind 1 (2003)
- Carl Barks og bordets glæder (Hall of Fame 8) p. 151 (2005) (Gode forsætter for det nye år)
- Carl Barks' Samlede Værker 14 p. 145 (2006) idem
- Anders And & Co. 2016-51-52 (2016) Gode forsætter for det nye år
-
Estonia
- Miki Hiir 2011-01 (2011) Salajased resolutsioonid
-
Faroe Islands
- Carl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 16 (1997) Loynilyfti
-
Finland
- Aku Ankka 1957A09 (1957)
- Aku Ankka -vuosikerrat 1957 (1958)
- Aku Ankka 1976-01 (1976) Uudenvuodenpäätökset
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1976-1 (1977) idem
- Aku Ankka -vuosikerrat 1976-1 (1977) idem
- Aku Ankan parhaat 36 - Sopulivuosi p. 41 (1989) idem
- Parhaat Sarjat 1989-37 - N:o 37 - Sopulivuosi / Aku Ankan jouluyllätys (1989) idem
- Aku Ankka - Näköispainos 1957 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1957 p. 522 (1999)
- Puolialaston kokki 2004 p. 124 (2004) Uudenvuodenlupaukset
- Aku Ankka Parhaat palat 1957 - Parhaat palat 1957 p. 138 (2006) idem
- Carl Barksin kootut 14 - XIV (1955-1956) p. 145 (2007)
- Aku Ankka 2013-52 (2013) Uudenvuodenlupaukset
- Aku Ankka - Näköispainos 1976-1 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1976, osa I p. 022 (2018) Uudenvuodenpäätökset
-
France
- Les Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 36 (1957) Le jour de l'an de Donald
- Le Journal de Mickey 241 (1957) Résolutions 1957 [4 pg.]
- Picsou Magazine 352 p. 115 (2001) RésolutionsS à la carte
- Picsou Magazine (Albums) B 35 (2002) idem
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 6 - 1955-1956 Rencontre avec les Cracs-Badaboums et autres histoires p. 075 (2012) Résolutions à la carte
- Picsou Magazine 541 p. 040 (2019) Résolutions secrètes pour la nouvelle année !
- Les Belles Histoires de Walt Disney (Albums) B 8 - Cinq Walt Disney en un Le jour de l'an de Donald
- Le Journal de Mickey (Albums) 10 Résolutions 1957 [4 pg.]
-
Germany
- Micky Maus 1957-01 (1957)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 90 (1987) Gute Vorsätze
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 11 (1989) idem
- Micky Maus Jubiläumsausgabe 40 Jahre 1 (1991) [instead of title in panel 1.1 a windows was added]
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 90 (1993) Gute Vorsätze
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 22A (1995) idem
- Barks Library 30 (1997) idem
- Micky Maus Reprint Kassette 10 - Jahrgang 1957/I (2001)
- Barks Comics and Stories - von Carl Barks 10 (2003) Gute Vorsätze
- Carl Barks Collection 14 - XIV p. 145 (2006)
- Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 30 p. 05 (2015) Gute Vorsätze
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 10 p. 275 (2020) idem
-
Greece
- Μίκυ (Μεγάλο) 78 - Η χαμένη πυραμίδα (1974) Ο όρκος
- Σούπερ Μίκυ 10 p. 051 (1986) Ο όρκος!
- Κόμιξ 211 - Ρομάνο Σκάρπα - Αφιέρωμα στον Μεγάλο Ιταλό Δημιουργό (2006) Μυστικές Αποφάσεις
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 11 - 1955-56 Χώρα στα Έγκατα της Γης p. 069 (2012) idem
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 11 - 1955-56 - Χώρα στα Έγκατα της Γης p. 069 (2014) idem
-
Indonesia
- Donal Bebek 1888 p. 25 (2017) Resolusi Tahun Baru
-
Italy
- Topolino (libretto) 141 (1956) Paperino e i proponimenti segreti [13 pg.]
- Complete Carl Barks 16 (1980)
- Paperino di Barks collezione ANAF 23 (1984) Paperino e i proponimenti segreti
- Zio Paperone 52 (1994) idem
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 11 - 1955-56 - Zio Paperone e i terremotari (2008) idem
-
Netherlands
- Donald Duck 1958-01 (1958)
- Donald Duck 1974-01 (1974)
- Kwartaalbundeling Donald Duck weekblad 1974-01 - 1e kwartaal 1974 (1974)
- De beste verhalen van Donald Duck 16 - Donald Duck als circusclown (1980)
- Alle klassieke verhalen 9 (1992)
- Donald Duck Collectie 5 - Donald Duck als sportman kustwachter circusclown avonturier (2001)
- Donald Duck Facsimile-albums 1958 1 (2007)
-
Norway
- Donald Duck & Co 1957-06 (1957)
- Donald Duck & Co 1975-01 (1974) Nyttårsløftet
- Beste historier om Donald Duck & Co 38 - Lemenjakten -og andre historier (1989) idem
- Tegneseriebokklubben 59 (1989) idem
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 20 - 1957 del I (2003)
- Hall of Fame - De store serieskaperne 8 - Carl Barks - Til bords i Andeby (2005) (Nyttårsløftet)
- Carl Barks samlede verk 14 - XIV (2006)
- Carl Barks' Andeby 4 - De vises sten - og andre historier fra 1955-1956 p. 195 (2014) Nyttårsløftet
- Donald Duck & Co 2016-52 (2016) Nyttårsforsetter
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 141 - 1975 del I (2017) Nyttårsløftet
- Donald Duck av Carl Barks 10 - Julehøytid i Andeby! (2021)
-
Poland
- Kaczogród. Carl Barks 4 - Kamień filozoficzny i inne historie z lat 1955–1956 p. 195 (2019) Kto się pierwszy złamie?
-
Portugal
- Pato Donald 86 p. 03 (1984) Resoluções Perigosas
- Obras-Primas da BD Disney 3 - Carl Barks 1954-1956 (2004) Resoluções perigosas
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 227 - Los votos y los vetos (1957) Los votos y los vetos
- La Gran Dinastía del Pato Donald 22 - Tío Gilito en Un mundo subterráneo y otras historias (2018) Propósitos y despropósitos
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1957-01 (1956)
- Kalle Anka & C:o 1974-52 (1974) Nyårs-löftet
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1957-01 (2003)
- Hall of Fame: De stora serieskaparna 8 - Carl Barks – Till bords i Ankeborg (2005) (Nyårslöftet)
- Carl Barks samlade verk 14 (2006)
- Carl Barks Ankeborg 4 - De vises sten och andra historier från 1955-1956 p. 195 (2014)
- Kalle Anka & C:o 2016-51-52 (2016) Nyårslöftet
- Kalle Ankas Bästisar 30 idem
-
United Kingdom
- Donald and Mickey 95 (1974) The Resolution (1974-Style) [5 pg.] [remounted, 21 panels missing]
-
United States
- Walt Disney's Comics and Stories 185 (1956)
- Walt Disney's Comics and Stories 377 (1972)
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 9 p. 217 (1985)
- Walt Disney's Comics and Stories 569 (1992)
- The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 30 (1994)
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 17 - Donald Duck: Secret of Hondorica p. 103 (2017)
-
Yugoslavia
- Miki 324 (1973) Novogodišnje glavobolje
Show all scans
Other scans (list of recently uploaded "originals")