COAzilla reports

COAzilla home

Report an error or omission regarding the page https://inducks.org.

Before you write a message, please read these guidelines:

Sorry!
Because of spam restrictions, you need an account to send a report.

Log in:
Search reports
50 reports on this page.
order by date of original report | order by date of most recent reply (bugs with replies only)
1  TSetznagel subseries?c=Giù la maschera 147387
Thursday, May 16, 2024, 10:16:54 AM unsolved (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
german:

Phantomias
― kbr Sunday, May 19, 2024, 11:43:01 AM
Moin,
"Phantomias" wird ja sonst eher als Titelheld verwendet, wo ist er eindeutig als "Serientitel" gekennzeichnet?
― TSetznagel Sunday, May 19, 2024, 07:58:09 PM
Hallo,
dort wo im Original der Serientitel steht, steht im Deutschen Phantomias. Den Gedankengang des Verlages kann ich hier nicht nachvollziehen.
https://www.lustiges-...21#preview

lg
2  rrr story?c=I PM  504-1 144202
Tuesday, Jan 9, 2024, 03:45:40 PM unsolved (full view, add comment) maintained by KBr
I don't know which story the original art image is from, but it isnt from this story at least (US doesnt even appear)

Could it possibly be removed?

thanks! :)

Rune
― kbr Friday, Jan 12, 2024, 02:57:01 PM
I have received these in auction lot submissions by the artist's gallery, so I haven't checked the story myself - but I cannot see any Uncle Scrooge - Fethry and Gladstone appear, so seems to be close, or what do you mean?
― rrr Friday, Jan 12, 2024, 08:06:06 PM
Well, all i know is that the original art page you sent doesnt belong to this story (i checked its recent Danish publication in JB 533). I’m not sure exactly which story it is though, hmm..
― rrr Tuesday, Feb 6, 2024, 10:05:11 AM
3  Wizyx issue?c=cn/ZJMM 134 140894
Sunday, Oct 22, 2023, 07:15:58 PM solved by KBr (full view, add comment) maintained by SPe,KBr
I doubt that this issue is from 2023. It's mostly from 2017.
― Wizyx Sunday, Oct 22, 2023, 07:20:01 PM
Oops, the cover dates back to 2022, so it's not possible... But it would be nice to add some information in the comments about this latest issue, which came out years after the one before it.
― Pim Sunday, Oct 22, 2023, 08:08:51 PM
The issue number is simply wrong; see the top-left corner. It is 561.
― Wizyx Sunday, Oct 22, 2023, 09:07:31 PM
Oh indeed my bad! Maybe that means there have been so many in such a short time, but then I don't know much about Chinese publications...
― Pim Sunday, Oct 22, 2023, 09:12:46 PM
Actually, as it is quite strange indeed, it equals the number of the corresponding LTB issue.

So perhaps there is a gap in the issue number range?
― kbr Sunday, Oct 29, 2023, 12:04:41 PM
it was published this spring as part of jubilee celebrations and regularly numbered, also this autumn, two further comics were published
4  zeil_lingo main 139584
Saturday, Jul 29, 2023, 05:03:02 PM unsolved (full view, add comment) maintained by KBr
These Indonesia indexes are wrong:
1. Album Walt Disney (https://inducks.org/p...c=id%2FAWD)
2. Donal Bebek (https://inducks.org/p...?c=id%2FDB)

Both are actually the same publication series with the official name: Album Walt Disney - Donal Bebek published from 1976 - 2020. Early in its publication, it has the naming Album Walt Disney - Donal Bebek. Later on, during the late 80s or 90s, the publication shed the Album Walt Disney, and only retain the Donal Bebek name. Hence, these publications should not be separated.

Other names for this publication include: 'Album Donal Bebek (ADB)', 'Donal Bebek', 'Album Walt Disney (AWD)'.

Both are published by Pt. Gramedia, and then later on by PT. Kompas-Gramedia. It's NOT published by Sie Bintibmas Komdak Metro Jaya. The Sie Bintibmas Komdak Metro Jaya likely refers to a library group/division of the local police department. (Komdak Metro Jaya is the official Police department of Jakarta, ID)

However, there are two numbering periods:
1. The early first editions published in 1976-1981: has the numbering #0001 - #0149
2. Later edition (1981 - 2019): In 1981, the publication restarted numbering back to #0001, and used the name numbering sequence until its final issue, issue #2019, at the end of its publication.

Hence, there should be double numbering of issues #0001 - #0149.

I have also included all the titles of each issue in this Google sheet (Thanks to zonadjadoel team): https://docs.google.c...sp=sharing

######

tl;dr
1. Both mentioned publications should be merged into: "Album Walt Disney - Donal Bebek"
2. Publisher should be 'PT. Kompas-Gramedia'
3. There should be 'duplicates' of issue #0001 - #0149
3. The issue titles should be as in this Google sheet link: https://docs.google.c...sp=sharing

#####
― DuckfanDownUnder Monday, Jul 31, 2023, 09:51:22 AM
I suggest that in order to comply with INDUCKS functionality, it would be more practical to have two separate series titled Donald Bebek (1st series) and Donald Bebek (2nd series). Alternate titles can be added to refer to the same index. While it is possible to distinguish two runs of a single series with a secondary header, this would likely require us to to rename ALL of the existing DB issues, which is a pain.

Great work on the index, by the way! Little by little, we learn more about Indonesia!
― Wizyx Monday, Jul 31, 2023, 11:25:58 AM
I agree with DuckfanDownUnder, it's more practical
― kbr Monday, Sep 4, 2023, 08:47:41 AM
I am a bit confused, since we have plenty of issues between 150-199 of Album Walt Disney and a clear change with Donal Bebek #1, so from my point of view no change needed here, but a clarification why this list ends at 150, but why we have issues til at least 199. :)
5  DuckfanDownUnder story?c=G DD  5B 137855
Friday, Apr 7, 2023, 12:55:35 PM not a bug (kbr) (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
app:BOL
― kbr status changed to not a bug Sunday, Apr 9, 2023, 04:47:14 PM
nein ;)
6  Luckywitz story?c=I TL  822-AP&search= 137117
Saturday, Feb 18, 2023, 06:12:44 PM solved by kbr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
the 1990 printing of the Lustige Taschenbuch44 with this comic has the Titel "Phantomias der Skarabäus-Retter"
― kbr status changed to solved Sunday, Feb 19, 2023, 06:04:50 PM
Kommentar hinzugefügt, oder meinst Du die Neuauflage ab 1998?
7  Wizyx issue?c=id/DB 1739 135443
Thursday, Nov 10, 2022, 05:33:17 PM solved by KBr (full view, add comment) maintained by KBr
p15 XPW MM CP 1-12 MM Mencari Perhatian
p21 D 2008-279 DD Menjadi Polisi
p32 D 2010-114 DD Penjual Nasi Goreng
p42 D/D 2003-019 DD Macet Bikin Kacau
p52 D/D 2009-003 PK Superhero Sesungguhnya
p60 W WDC 269-07 MM Pengantar Surat
p66 [xapp:DD,HDL1,US]
p67 W WDC 161-12P MM Perampok Dari Sirkus
p93 D 2011-130 GL Toaster Nadiah
p97 D 2014-201 DD Kelinci yang Hilang
― kbr Sunday, Feb 19, 2023, 07:01:07 PM
please list it completely, can you provide a source?
― Wizyx Tuesday, Feb 21, 2023, 08:24:10 PM
The index is based on this video:
https://youtu.be/UwetdEf_ePY
8  TSetznagel character?c=Kari Korhonen 134976
Sunday, Oct 9, 2022, 12:12:15 PM not a bug (kbr) (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
german Name is Kari Korhonen
― kbr status changed to not a bug Saturday, Oct 15, 2022, 09:48:51 PM
bei Künstlern werden diese, sofern alles in lateinischen Buchstaben, nicht übersetzt
― TSetznagel Sunday, Oct 16, 2022, 10:21:37 AM
alles klar, habe mich hier https://inducks.org/c...r.php?c=DR
orientiert
9  Mitja issue?c=de/DRL  4 133685
Thursday, Aug 18, 2022, 10:43:01 AM unsolved (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
Hi,
the Don Rosa Libary 4 contains the Story "The Buckaroo of the Badlands". This story is not listed on inducks in the Libary 4. The English version of the Libary has that story missing on inducks too.
― kbr Saturday, Oct 15, 2022, 10:15:02 PM
positioned where in the index? ;)
10  alicemaria issue?c=de/LTB 548C 131473
Monday, May 30, 2022, 09:16:53 PM solved by Hobbyisten (full view, add comment) maintained by MJe,NHH,SKO,LPJ,ODa,MKT
Who designed the cover was Andrea Freccero
― kbr Tuesday, May 31, 2022, 03:32:41 PM
source?
― remifanpicsou Tuesday, May 31, 2022, 03:46:50 PM
yes, we can see that it is AFr, in his style and he often makes these covers
― COv Friday, Jun 3, 2022, 08:00:52 AM
Changed maintainers to MJe,NHH,SKO,LPJ,ODa,MKT (previously was: JPr,KBr,COv)
― Hobbyisten status changed to solved Friday, Jun 3, 2022, 08:10:08 AM
11  Mattes issue?c=de/TGDDZ 138 131404
Sunday, May 29, 2022, 06:45:14 AM solved by kbr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
This is the wrong cover. It is showing the cover from the first version of that magazine https://inducks.org/i...2fTGDD+138
There is still no cover uploaded for TGDDZ 138!
― kbr status changed to solved Sunday, May 29, 2022, 04:50:57 PM
ist entfernt ;)
12  TSetznagel issue?c=de/LTBCE 18 130733
Sunday, Apr 17, 2022, 10:14:41 AM solved by kbr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
The book have only 312 pages, not 320
― kbr status changed to solved Monday, Apr 18, 2022, 02:51:39 PM
bei den Taschenbuechern werden die Seiten im Einband mitgezaehlt, macht dann aber 316, was ich dann aender
13  Cavehood story?c=Qde/BX  44H 130344
Sunday, Mar 27, 2022, 01:39:26 PM solved by kbr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
I sent a report 10 days ago that says "solved", but I can't see the corrections here, so I am re-sending

Illustrations: Carl Barks* (*re-used art)

Date the story was created: August, 2014 (not April as it stated now)
― kbr Sunday, Mar 27, 2022, 07:26:42 PM
Ich gucke mir die Seiten mal morgen an, was denn da jeweils "CB)" ist.
― kbr Monday, Mar 28, 2022, 07:25:10 AM
in dem betreffenden Artikel ist nichts dergleichen
― Cavehood Monday, Mar 28, 2022, 09:07:11 AM
p. 41, there is a framed drawing by Barks
― kbr status changed to solved Tuesday, Mar 29, 2022, 09:10:59 AM
does not count, it is just a painting on a photo, we cannot include that
― Cavehood Tuesday, Mar 29, 2022, 09:46:30 AM
sorry, I didn't know.
14  delboj story?c=G DD 14F 129954
Tuesday, Mar 8, 2022, 05:24:46 PM solved by KBr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
Where is The Big Bad Wolf here?
― kbr Tuesday, Mar 8, 2022, 10:08:16 PM
seems to be hidden up-right
15  DuckfanDownUnder story?c=G DD 48ZA 125831
Sunday, Sep 19, 2021, 06:32:35 PM solved by COv (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
=G DD 26U
― kbr Sunday, Sep 19, 2021, 06:36:50 PM
Changed maintainers to HF,MJe (previously was: JPr,KBr,COv)
― kbr Sunday, Sep 19, 2021, 06:37:18 PM
Changed maintainers to JPr,KBr,COv (previously was: HF,MJe)
― DuckfanDownUnder Wednesday, Sep 22, 2021, 03:07:37 PM
Solved!
16  Pernat s?c=I TL 3368-5 124762
Wednesday, Aug 4, 2021, 10:01:48 AM not understood (kbr) (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
New description of story I TL 3368-5. Language: de.

Dagobert versteckt den Mülleimer und geht mit einem schneckenförmigen Fahrzeug auf Geschäftsreise

Note to maintainer: you can add the story using CVS edit and manually close this bug. To close this bug and add the description to zz.dbi clicking here
― COv Friday, Aug 6, 2021, 05:01:32 PM
Mülleimer???
― kbr status changed to not understood Sunday, Aug 8, 2021, 11:05:38 AM
please do not use translating tools for descriptions
17  Pernat s?c=I TL 3375-6 124759
Wednesday, Aug 4, 2021, 09:59:21 AM not understood (kbr) (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
New description of story I TL 3375-6. Language: de.

Gundel hat eine weitere Idee, die erste Dagobert-Münze zu stehlen. Dieses Mal würde Baptist ihr eine glückliche Zehn bringen. Stattdessen stellt sich heraus, dass die erste Münze des Geizhalses von ... Dussel gewonnen werden soll.

Note to maintainer: you can add the story using CVS edit and manually close this bug. To close this bug and add the description to zz.dbi clicking here
― COv Friday, Aug 6, 2021, 05:03:33 PM
Is this description created with goolgle translate?
― kbr status changed to not understood Sunday, Aug 8, 2021, 11:05:54 AM
please do not use translating tools for descriptions
18  delboj story?c=GC MM2008-06 122941
Tuesday, May 18, 2021, 05:44:55 PM solved by kbr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
It seems that was published in Egypt in 2006 https://inducks.org/i...g%2FMNV+16
― kbr status changed to solved Wednesday, Mar 16, 2022, 07:10:28 AM
it's a collector's edition, not published in 2006, but reprinting older stories from 2006
19  DDuck publication?c=de/LTBNE&pg=img&num=1 122221
Sunday, Apr 18, 2021, 10:42:30 AM not a bug (kbr) (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
All volumes of the LTB Nostalgie-Edition have their own cover, which differs from the volume of the original print. Wrong cover was deposited. Thanks.
― kbr Tuesday, May 4, 2021, 08:19:38 AM
Alsolt. Pressemitteilungen und Photos handelt es sich dabei um exakt die gleichen Cover (mit Vermerk des Nachdruckes unterhalb des Impressums).
― kbr status changed to not a bug Tuesday, May 4, 2021, 08:19:58 AM
20  EinfachToll main 122206
Saturday, Apr 17, 2021, 01:06:23 PM solved by KBr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
I would like to inducks "issue.php?c=de/ENTS 1" but I can't, because this series is reserved. How to proceed? Should I send the story list to somebody?
― kbr Monday, Apr 19, 2021, 02:16:20 PM
Moin, schicke doch bitte hier einfach die Codes rein :)
― EinfachToll Monday, Apr 19, 2021, 06:30:17 PM
Alles klärchen. Da:

I TL 2097-1P
I TL 2608-1
I TL 1378-AP
I TL 2580-1
I TL 2310-6
I TL 2023-1
I TL 2249-6
I TL 1321-A
D 97604
I TL 1680-A
I TL 2388-1
I TL 2257-5
I TL 183-AP -> unter dem Titel: „Die Kralle der Göttin Kali“
― COv Saturday, May 1, 2021, 10:36:12 AM
Ich habe den Index freigegeben. Wenn es noch Probleme gibt, melde dich :-)
21  StergiosP issue?c=de/HDSH 27 117932
Saturday, Nov 28, 2020, 03:42:28 PM solved by KBr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
In page fb the code is G KDC 1
― kbr Sunday, Nov 29, 2020, 06:30:25 PM
a or b?
― StergiosP Thursday, Dec 3, 2020, 02:50:31 PM
a
― StergiosP Monday, Dec 7, 2020, 12:03:36 PM
Not G KDC 1a, but G KDC 1 pure
G KDC 1anot ok
G KDC 1ok
22  StergiosP issue?c=cn/DMMD  2 117929
Saturday, Nov 28, 2020, 11:19:34 AM solved by KBr (full view, add comment) maintained by SPe,KBr
In page 160a the code is XUD FGL a
― kbr Sunday, Nov 29, 2020, 06:32:03 PM
source? code?
― StergiosP Thursday, Dec 3, 2020, 02:51:38 PM
I went in the Advanced Search, I searched and I didn't find anything. I searched for unidentified items, I found some publications and I opened them. I compared the dates and this publication was the oldest.
23  StergiosP issue?c=cn/DMMD  1 117926
Saturday, Nov 28, 2020, 11:17:40 AM solved by KBr (full view, add comment) maintained by SPe,KBr
In page 138a the code is XUD FGL a
― kbr Sunday, Nov 29, 2020, 06:31:57 PM
source? code?
― StergiosP Thursday, Dec 3, 2020, 02:51:16 PM
I went in the Advanced Search, I searched and I didn't find anything. I searched for unidentified items, I found some publications and I opened them. I compared the dates and this publication was the oldest.
24  tvfmdxer issue?c=hk/WDDD   1 117045
Monday, Nov 9, 2020, 09:11:20 AM solved by kbr (full view, add comment) maintained by KBr
Please remove issue number for this issue. Correct issue numbers have since been submitted with details. All issues in this series appear to be in simplified Chinese script with no translations included.
― kbr Sunday, Nov 15, 2020, 07:57:02 PM
Please provide scans/photos, simplified Chinese script could not be used in HK this time - and the second wave of simplified characters had only been introduced in the PRC in 1964
― kbr Sunday, Nov 15, 2020, 08:02:25 PM
https://www.ebay.com/...4772397014
it is traditional Chinese script, just handwritten, but authentic ;)
― kbr status changed to solved Sunday, Nov 15, 2020, 09:21:05 PM
changed to HDZK 和路迪斯尼晝刊
25  Tenderlok s?c=I TL 1758-B 113155
Tuesday, Jun 2, 2020, 01:02:19 AM not a bug (kbr) (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
New description of story I TL 1758-B. Language: de.

In der deutschen Ausgabe sind die Seiten 27 und 28 offensichtlich vertauscht worden.

Note to maintainer: you can add the story using CVS edit and manually close this bug. To close this bug and add the description to zz.dbi clicking here
― kbr status changed to not a bug Friday, Jul 31, 2020, 09:30:38 PM
das ist keine Beschreibung
26  delboj issue?c=id/DB 1992 112025
Friday, Apr 10, 2020, 03:20:50 PM solved by KBr (full view, add comment) maintained by KBr
Pg 28. must be wrong storycode.
― kbr Saturday, Oct 31, 2020, 01:35:02 PM
please provide further information
― delboj Saturday, Oct 31, 2020, 01:50:27 PM
Maybe it's wrong number of pages, that should be 7 instead 28. Hari Terbaik is something similar to Verdens bedste dag.
27  TSetznagel main 111730
Thursday, Apr 2, 2020, 05:01:27 PM not a bug (kbr) (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
the german description of

https://inducks.org/x...e+in+phone

is "Stimme im Telefon"
― kbr status changed to not a bug Friday, Apr 10, 2020, 09:00:42 AM
hier können wir leider nichts eintragen
28  DDuck main 109327
Saturday, Dec 7, 2019, 11:26:28 AM not a bug (kbr) (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
related to: https://inducks.org/p...=de%2FTGDD

to introduce some names for the issues:
#391 - Funkelndes...
#390 - Waschechtes...
#389 - Tierisches...
#388 - Überfliegendes...
#387 - Erfrischendes...
#386 - Neugieriges...
#385 - Aufgewecktes...
#384 - Bestechendes...
#383 - Verziertes...
#382 - Rasantes...
#381 - Schmackhaftes...
#380 - Eiskaltes...
― kbr status changed to not a bug Saturday, Dec 21, 2019, 08:14:24 PM
Da die Titel keinen wirklichen Themenbezug haben, halte ich es nicht für notwendig, diese hinzuzufügen. ;)
29  Donald_Duck34 story?c=Qde/TGDD 384 106198
Saturday, Jun 8, 2019, 03:50:34 PM solved by KBr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
Illustration (Donald in the Computer): Ray Nicholson
Illustration about it (Dagobert Duck): Stefan Binter
― kbr Sunday, Jun 9, 2019, 08:49:15 AM
Quelle für Nicholson bitte.

GC MM2007-40?
― Donald_Duck34 Monday, Jun 10, 2019, 01:01:00 PM
Er hat es mir per Email geschrieben.
30  Donald_Duck34 story?c=GC MMMC  3 106192
Friday, Jun 7, 2019, 12:56:57 PM solved by COv (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
The Cover is by urios
― kbr Sunday, Jun 9, 2019, 09:03:12 AM
Quelle?
― COv status changed to solved Saturday, Oct 19, 2019, 07:15:11 PM
just a guess
31  Donald_Duck34 story?c=G  1685 106191
Friday, Jun 7, 2019, 12:49:14 PM solved by COv (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
Drawing by Urios
― kbr Sunday, Jun 9, 2019, 09:03:25 AM
Quelle?
― COv status changed to solved Saturday, Oct 19, 2019, 07:15:21 PM
just a guess
32  Donald_Duck34 story?c=G  1675 106190
Friday, Jun 7, 2019, 12:48:18 PM solved by COv (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
Drawing by Urios
― kbr Sunday, Jun 9, 2019, 09:03:35 AM
Quelle?
― COv status changed to solved Saturday, Oct 19, 2019, 07:16:55 PM
just a guess
33  Donald_Duck34 story?c=G  1669 106189
Friday, Jun 7, 2019, 12:47:53 PM solved by COv (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
Drawing by Urios
― kbr Sunday, Jun 9, 2019, 09:03:45 AM
Quelle?
― COv status changed to solved Saturday, Oct 19, 2019, 07:17:01 PM
just a guess
34  Donald_Duck34 story?c=G  1666 106188
Friday, Jun 7, 2019, 12:47:35 PM solved by COv (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
Drawing by Urios
― kbr Sunday, Jun 9, 2019, 09:03:53 AM
Quelle?
― COv status changed to solved Saturday, Oct 19, 2019, 07:17:05 PM
just a guess
35  Donald_Duck34 story?c=GC MMC 48 104228
Thursday, Mar 7, 2019, 08:41:22 PM no justification why it is important to take action (HF) (full view, add comment) maintained by HF,MJe
The drawing is by Kari Korhonen.
― COv Thursday, Mar 7, 2019, 09:51:24 PM
"Schreib nur eine Nachricht, wenn du dir über die Information sicher bist. Wenn es um Autoren oder Zeichner geht, nenne auch die Quelle deiner Information."
"Only write a message if you are certain about the information. If it is about writers or artists, or anything not obvious, also write the source of your information."
― kbr Friday, Mar 22, 2019, 02:42:28 PM
Changed maintainers to HF,MJe (previously was: JPr,KBr,COv)
― HF status changed to no justification why it is important to take action Tuesday, Mar 26, 2019, 07:00:17 PM
Without scans or paper copies, it is impossible to determine the artist.
36  ridwankhe story?c=GC MM2000-28 104076
Sunday, Feb 24, 2019, 07:09:35 PM not a bug (kbr) (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
I don’t think this is by Andersen!
― COv Tuesday, Feb 26, 2019, 02:03:41 PM
Is it only a guess or do you have Informations
― kbr status changed to not a bug Wednesday, Sep 25, 2019, 08:40:00 AM
37  tvfmdxer country?c=cn 104012
Friday, Feb 22, 2019, 03:08:21 AM solved by KBr (full view, add comment) maintained by FGe,SPe,KBr
New Series to add please:

Series Title:
米老鼠和唐老鸭 (Mickey Mouse and Donald Duck).

Publisher:
科学和流行出版社 (Scientific and Popular Publishing House).

Distributed by Beijing Distributing House.
Printed by Beijing People Printing Factory.
Sold by Xinhua Bookstore.

Issue Numbers (known so far):
1 to 9 (inclusive).

Series Commenced:
December 1986.

Language:
Simplified Chinese.
― kbr Thursday, Mar 14, 2019, 07:55:10 AM
― tvfmdxer Thursday, Mar 14, 2019, 11:35:55 AM
Yes, I did refer to those pages for some of the comic covers and others were found elsewhere, including Pinterest. The translation details were done for me by a Chinese friend. Hence, I was able to give details on the publisher and dates.
― tvfmdxer Thursday, Mar 14, 2019, 11:48:26 AM
Issue Numbers (known so far):
1 to 9 (inclusive).
SHOULD READ:
Issue Numbers (known so far):
1 to 10 (inclusive).
38  OnkelDonald issue?c=de/TGDDSP  9 103804
Wednesday, Feb 13, 2019, 03:47:30 PM solved by KBr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
P. 55 is 13.5 pages, not 14.5 pages. Also, to be exactly, P. 68 is P. 68b.
― kbr Friday, Mar 22, 2019, 02:47:37 PM
p68 is totally fine to say since there is no other story indicated on this specific page.
39  Donald_Duck34 story?c=GC MMC 39 103788
Tuesday, Feb 12, 2019, 01:29:09 PM solved by kbr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
It was drawn by Ray Nicholson
― COv Tuesday, Feb 26, 2019, 02:28:01 PM
If it is about writers or artists, or anything not obvious, please also write the source of your information.
― kbr status changed to solved Sunday, May 26, 2019, 09:20:56 PM
40  Donald_Duck34 issue?c=de/LTBAV  4 103064
Saturday, Jan 19, 2019, 12:29:55 PM solved by kbr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
The cover is by Andrea Freccero.

Price:
Germany: 12 €
Austria: 13 €
― COv Saturday, Jan 26, 2019, 01:07:45 PM
source?
― kbr status changed to solved Thursday, Jun 13, 2019, 07:39:41 PM
41  Donald_Duck34 story?c=GC MM2012-38 102832
Friday, Jan 11, 2019, 05:56:47 PM solved by COv (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
The drawings are by Jan Gulbransson
― kbr Friday, Jan 18, 2019, 02:35:25 PM
source?
― COv status changed to solved Saturday, Oct 19, 2019, 07:17:10 PM
just a guess
42  Donald_Duck34 story?c=GC MM2012-36 102831
Friday, Jan 11, 2019, 05:56:19 PM solved by COv (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
The drawings are by Jan Gulbransson
― kbr Friday, Jan 18, 2019, 02:40:17 PM
source?
― COv status changed to solved Saturday, Oct 19, 2019, 07:17:14 PM
just a guess
43  Donald_Duck34 story?c=GC MM2012-35B 102830
Friday, Jan 11, 2019, 05:56:01 PM solved by COv (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
The drawings are by Jan Gulbransson
― kbr Friday, Jan 18, 2019, 02:40:30 PM
source?
― COv status changed to solved Saturday, Oct 19, 2019, 07:17:20 PM
just a guess
44  Donald_Duck34 story?c=GC MM2012-35 102829
Friday, Jan 11, 2019, 05:55:40 PM duplicate (mje) (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
The drawings are by Jan Gulbransson
― kbr Friday, Jan 18, 2019, 02:40:42 PM
source?
― mje status changed to duplicate Wednesday, Oct 2, 2019, 08:23:17 PM
Please don't submit the same issue multiple times!
45  qwerty123 story?c=D YM71-01-01 102347
Wednesday, Dec 19, 2018, 10:03:54 PM solved by COv (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
This is a remake of YM 72-01-01, not YM 71-01-01
― sko Wednesday, Dec 26, 2018, 08:52:10 AM
This is solved in d.dbs - passing it on to the German team where the
story is published, too. The code will be D YM72-01-01 instead of D
YM71-01-01.
― sko Wednesday, Dec 26, 2018, 08:52:27 AM
Changed maintainers to JPr,KBr,COv (previously was: SKO)
― kbr Saturday, Mar 19, 2022, 10:32:23 PM
@Christoph,
du hast ja sicher eines der beiden Hefte, vll. kannst du an der Stelle mal nachgucken. Finde es komisch, dass da jetzt die Geschichte zweimal innerhalb eines Jahres veröffentlicht worden sein soll.
46  Julius Spectaculus issue?c=de/LTBPR 17 102333
Wednesday, Dec 19, 2018, 04:23:45 PM solved by kbr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
Das Cover entspricht https://inducks.org/s...IC+TL+3026 ; Die Rückseite ist ein Ausschnitt aus https://inducks.org/s...IC+TL+2940

Außerdem wäre es gut, die Untertitel bzw. Abschnitte auch alle hinzuzufügen.
― COv Saturday, Jan 26, 2019, 01:33:45 PM
Die id des Covers und der Rückseite habe ich zugefügt.
Was meinst Du mit:

Mir liegt die Ausgabe leider nicht vor...
― Julius Spectaculus Tuesday, Feb 5, 2019, 08:43:30 PM
Ach so! Nun, die Teile der Storys (genauso unterteilt wie im Topolino) haben auch alle eigene Titel im Inhaltsverzeichnis:

Darkenblot – Die Zukunft hat begonnen
Teil 1: Avantgarde City, die Stadt der Roboter
Teil 2: Irgendwas unter der Stadt
Teil 3: Die dunkelste Stunde

Darkenblot 2.0 – Regeneration
Teil 1: Rückkehr nach Robopolis
Teil 2: KRR
Teil 3: Der Schlüssel zu allem
Teil 4: Schicksalstag

Darkenblot 2.1 – Neue Kräfte
Teil 1
Teil 2

Darkenblot II – Die Rückkehr
"Außer Kontrolle" (nur 1 Teil, aber dennoch ein Untertitel!)

Darkenblot 3 – Nemesis
Teil 1: Phantomschmerz
Teil 2: Was im Ozean wartet
Teil 3: Die Erben von Robotorama
Teil 4: Der Umibozu


PS: Der Band ist absolut genial :=)
― kbr status changed to solved Monday, Apr 8, 2019, 04:20:53 PM
ich habe die passenden Codes eingefügt, allerdings teile ich das ganze jetzt nicht in einzelne Kapitel auf. Im Gegensatz zu den Topolino-Ausgaben wird das ganze hier in einem Rutsch abgedruckt. Auch wird das ganze auf der offiziellen Seite ebenso aufgeführt (https://www.lustiges-...um/band-17). Und ja, manchmal wurde das ganze aufgeteilt, manchmal (früher) nicht. Inzwischen wird, außer die Geschichten sind bspw. innerhalb eines Epos' in Kapitel unterteilt bzw. werden durch Comics dazwischen unterbrochen. Hier handelt es sich aber um abgeschlossene Teile der Serie, die keine weiteren Unterkapitel benötigen.
47  OnkelDonald issue?c=de/BG  8 101722
Saturday, Nov 10, 2018, 05:22:30 PM solved by KBr (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
P. 8 is translated by „Manja Finnberg“ and P. 79 is translated by GSr, not GSy. Otherwise, this index is complete and correct and should not be marked as „partially indexed“.
― kbr Sunday, Nov 11, 2018, 10:19:54 PM
Sind im Interview mit de Vita inducksrelevante Abbildungen vorhanden?
― OnkelDonald Sunday, Nov 11, 2018, 11:21:23 PM
S. 8, oben: Zeichnung aus I TL 2785-2. S. 9, oben rechts: Bleistiftzeichnung von Kater Karlo mit Pistole am Gürtel und Hut (möglicherweise IC MD 6C). S. 10, oben: Zeichnungen aus I TL 1963-A. S. 11, oben links: Seite von I TL 1411-BP mit deutscher Übersetzung. S. 12, oben links: Seite von I TL 706-AP mit deutscher Übersetzung. S. 13, oben links: Unkolorierte Seite von I TL 3010-1 ohne Sprechblasen.

Ob und was davon inducksrelevant ist, weiß ich nicht.
(Mir ist im Übrigen ein weiterer Fehler aufgefallen: S. 4 ist eigentlich S. 3.)
48  guenter-rohr issue?c=de/LTB 118 101240
Saturday, Oct 6, 2018, 06:48:37 PM not a bug (COv) (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
Name of b is „Der große Preis vom Erpelheimring“, not „Der Große Preis vom Erpelheimring“
― kbr Saturday, Oct 13, 2018, 07:55:09 PM
ist deine Information aus der Erstauflage?
― COv status changed to not a bug Wednesday, Oct 23, 2019, 06:47:56 PM
Der Eintrag "Der Große Preis vom Erpelheimring" ist korrekt (Erstauflage)
49  OnkelDonald subseries?c=Andiamo al cinema 101197
Friday, Oct 5, 2018, 05:13:14 PM solved by COv (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv,FWi
The german name of this subseries is „Gehen wir ins Kino?“, not „Gehen wir ins Kino“
― Pim Monday, Oct 8, 2018, 04:10:51 PM
Changed maintainers to JPr,KBr,COv (previously was: FWi)
― kbr Saturday, Oct 13, 2018, 07:53:34 PM
The entry is as follows:
Andiamo al cinema ^ Gehen wir ins Kino? ^ ^
...but the questionsmark is not shown. Am I doing anything wrong?
― COv Tuesday, Jun 4, 2019, 05:51:55 PM
Perhaps subseries file doesn't show questionmarks?
50  OnkelDonald issue?c=de/DRCOL 2 100360
Thursday, Jul 26, 2018, 02:07:17 PM not a bug (kbr) (full view, add comment) maintained by JPr,KBr,COv
On P. 152, a half page of D 2006-373 is printed
― kbr status changed to not a bug Wednesday, Aug 1, 2018, 08:09:04 PM
Das reicht nicht für einen Eintrag ;)
1 2 3 4 ... 8 next page


The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.