Finland: XVII (1957-1958)

Carl Barksin kootut # 17
HR
Country
Finland
Publication
Carl Barksin kootut
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
XVII (1957-1958)
Date
Pages
288
Price
€ 60.00
Size
A4
Equivalent of
Carl Barks' Samlede Værker 17 (Denmark), Carl Barks samlede verk 17 (Norway), Carl Barks samlade verk 17 (Sweden)

ISBN 978-951-32-2232-1

Edited by Kirsi Aikasarrio (Kirsi Ahonen), Jukka Heiskanen, Antti Hulkkonen, Aki Hyyppä, Anna Kastari, Markku Kivekäs, Jenni Kovanen, Lilli Lehtonen, Riku Perälä, Elina Toppari, Kati Valli, Ville Viitanen, Mika Äärilä

Translation
Antti Hulkkonen (articles), Kati Valli (articles)

Index delivered by: APl
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 0
DC CBSV 17
1 p.
cover
Art
Carl Barks* (* re-used art)
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en Two machines with loudspeakers and microphones
Comment
Pg.: 0
add a scan
Pg. 3
Qdk/CBB 1Z
1 p.
illustration
Art
photographs (Edward Summer)
Refers to creator
Carl Barks
Reprinted in
CBKK2006, AA2021-PM
Appearances
Carl Barks
Description
Language code Description
en Full page photo of Carl Barks by Edward Summer
Comment
Pg.: 3
add a scan
Pg. 6
Qfi/CBK 17A
Sisällys
2 p.
article
Description
Language code Description
en Table of contents
Comment
Pg.: 6-7
add a scan
Pg. 8
Qdk/CBSV 17A
Uusia tuulia Tangkor Watissa
5 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks*, photographs (* re-used art)
Description
Language code Description
en Creating City of Golden Roofs
Refers to
W US 20-01 (article)
Comment
Pg.: 8-12
add a scan
Pg. 13
W CID 1-02
Aku Ankka
(The Black Pearls of Tabu Yama)
17 5/6 p.
3 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1978-47+, AAVSK1978-2+, AANV1978-4+, PS1989-37, WK 15, CBJ 2, AN1978-2+, CBJT2021, AA2023-49
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Black pearls near volcanic island
Comment
Joulu Etelämerellä
Pg.: 13-30
add a scan
Pg. 30
Qdk/CBSV 17K
Viidakko kuin viidakko
1/8 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
(no one)
Refers to
W CID 1-02 (article)
Comment
Pg.: 30
add a scan
Pg. 31
W MMAlm 1-08
Pelle Peloton
(August Accident)
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RS2003E, AA2011-49, LEEL2013
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en Gyro aims for glory with his new rocket!
Comment
Pg.: 31-34
add a scan
Pg. 35
W MMAlm 1-09
Roope-setä
(September Scrimmage)
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AAP 7, PS1988-17, AAPC 7, RS2003E
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scrooge plays the Old-fashioned way!
Comment
Metkuilla mestariksi
Pg.: 35-38
add a scan
Pg. 39
W US 20-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1959-15, AAVSK1959, RS1992B12, RS1999B06, AN1959, PAL1959
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Weighing money bags
Comment
Pg.: 39
add a scan
Pg. 40
W US 20-04
Roope-setä
(Rescue Enhancement)
3/4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1959-05*, AAVSK1959*, RS1989-12, AAP 47, AN1959*, RS2003E
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Castaway US uses money to attract rescuers
Comment
Avunpyyntö
Pg.: 40
add a scan
Pg. 41
W US 20-01
Roope-setä
(City of Golden Roofs)
26 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AATK 50, AAJS 7, AA2013-01, KKK2014
Appearances
King of Tangkor Wat, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Salesmen competition, US finds golden roof city
Refers to
W OS 263-02 (similar idea)
Comment
Kultaisten kattojen kaupunki
Pg.: 41-66
add a scan
Pg. 67
W US 20-03
Pelle Peloton
(Roscoe the Robot)
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
M4 1980, AAP 35, PS1989-29, RS2003E, AA2004-05, AANV2004-1, SLSO2019
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Roscoe the Robot
Description
Language code Description
en Mind-reader robot
Comment
Robotti Reiska
Pg.: 67-70
add a scan
Pg. 71
W WDC 208-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Sombreros and one scarf
Comment
Pg.: 71
add a scan
Pg. 72
Qdk/CBSV 17B
Seagull Island
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Description
Language code Description
en Poem from Calgary Eye-Opener
Comment
Pg.: 72
add a scan
Pg. 73
W WDC 208-01
Aku Ankka
(The Code of Duckburg)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AAJS 2, AA2000X49, MALBB2005, MALB 2005, CBJ 2, AA2015-48, SSMK2022, CBJT2022
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL hide a reindeer at home to have it as a gift for DD
Comment
Poroporvarit
Pg.: 73-82
add a scan
Pg. 83
W DD 57-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1959-16, AAVSK1959, AN1959, AA2016X22
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Dough avalanche
Comment
Pg.: 83
add a scan
Pg. 84
W WDC 209-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Broken chair spring
Comment
Pg.: 84
add a scan
Pg. 85
W WDC 209-02
Aku Ankka
(The Persistent Postman)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1960-04, AAVSK1960, AA1977-47, AANV1977-4, AAVSK1977-2, AAP 20, AN1960, PAL1960, AA2018-36, AN1977-2, AAL2020-05
Appearances
Miss Applecheeks Teengiggle, Mr. Birdmind, Mr. Rockdust, Mrs. Delore, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Postman DD uses mini helicopter to deliver the mail
Comment
Lentävä postinkantaja
Pg.: 85-94
add a scan
Pg. 95
W WDC 210-02
Aku Ankka
(The Half-Baked Baker)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1960-05, AAVSK1960, AA1977-23, AAVSK1977-1, AANV1977-2, AAP 18, PS1992-63, AN1960, MALBB2003, MALB 2003, PAL1960, AA2016X22, AN1977-1, SSMK2022
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (24) (not HDL)
Description
Language code Description
en Donald the bungling baker
Comment
Aku Ankka leipurina
Pg.: 95-104
add a scan
Pg. 105
W US 21-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1960-02, AAVSK1960, RS1992B12, RS1996-04*, RSPV1996-1*, AN1960, CBK 13, PAL1960*
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Pig and piggy bank
Comment
Pg.: 105
add a scan
Pg. 106
W US 21-01
Roope-setä
(Windfall of the Mind)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1960-25, AAVSK1960, RS1992-09, AAP 47, RS2000E, AN1960, AA2014-43
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Dreams of Finding Money
Comment
Vauraaksi vaivatta
Pg.: 106
add a scan
Pg. 107
W US 21-02
Roope-setä
(The Money Well)
26 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1963-20+, AAVSK1963-1+, AA1983-06+, AAVSK1983-1+, AANV1983-1+, AN1963-1+, ANK 9, PAL1963, AA2019-01, AL2020-1, AAL2022-23
Appearances
Donald Duck, Grandpa Beagle (1st), Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scrooge hides his fortune from prying eyes!
Comment
Rahalähde
Pg.: 107-132
add a scan
Pg. 133
Qdk/CBSV 17C
Luonnonvaroja
2 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Description
Language code Description
en Similarities in Barks' stories
Refers to
W OS 386-02 (article), W US 21-02 (article), W US 28-01 (article)
Comment
Pg.: 133-134
add a scan
Pg. 135
W US 21-04
Pelle Peloton
(Getting Thor)
3 3/4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1960-15, AAVSK1960, AN1960, AA2004-45, AANV2004-4, AAL2015-13*
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en HLP turns into little Thor to scare crows away
Comment
Ukkosenjumalan asein
Pg.: 135-138
add a scan
Pg. 139
W US 21-05
Roope-setä
(Dogged Determination)
3/4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AAP 47, RS1994-06, AA2001-46, AANV2001-4, RS2003E
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Us the debt collector in trouble with ferocious dog
Comment
Koiraakin koirempi
Pg.: 139
add a scan
Pg. 140
W US 21-06
Roope-setä
(Forgotten Precaution)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1990B52, RS1992-11, AA1998-LUK, RS2000E
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Self-Locking Door
Comment
Paha unohdus
Pg.: 140
add a scan
Pg. 141
W WDC 211-01
Aku Ankka
(Wishing Stone Island)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1962-14, AAVSK1962-1, AN1962-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Wishing black stones in South Seas' island
Comment
Pg.: 141-150
add a scan
Pg. 151
W WDC 212-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1960-04, AAVSK1960, AN1960
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Painting the ceiling
Comment
Pg.: 151
add a scan
Pg. 152
Qdk/CBSV 17D
Nuku Hivan rannoilla
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Description
Language code Description
en Creating Wishing Stone Island
Refers to
W WDC 211-01 (article)
Comment
Pg.: 152
add a scan
Pg. 153
W WDC 212-02
Aku Ankka
(Rocket Race Around the World)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AAP 48, AA2014-47, AAL2017-15, CBS2023
Appearances
Prof. Missilebug, Professor Sliderule, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en D+N versus GL in an 80-minute rocket race around the world
Refers to
W WDC 93-02 (remake)
Comment
Rakettirieha
Pg.: 153-162
add a scan
Pg. 163
W WDC 213-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1960-07, AAVSK1960, RS1986-07, AN1960
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Rowing team
Comment
Pg.: 163
add a scan
Pg. 164a
Qus/CBL 4D
2/3 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
(no one)
Reprinted in
AA1982-48*, AANV1982-4*, AAVSK1982-2*
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The way to make money is to owe money - to me!
Comment
Pg.: 164
add a scan
Pg. 164b
Qdk/CBSV 17E
Kuinka rahaa tienataan
1/3 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Description
Language code Description
en Barks creating fan drawings
Refers to
Qus/CBL 4D (article)
Comment
Pg.: 164
add a scan
Pg. 165
W WDC 213-01
Aku Ankka
(Dodging Miss Daisy)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1960-27, AAVSK1960, AA1979-10, AAVSK1979-1, AANV1979-1, AAP 31, PS1988-15, AN1960, ANK 4, AA2008-12, AANV2008-1, CBPS 9, AN1979-1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks' official hound (1st)
Description
Language code Description
en HDL use JW hound to find DD for DA
Comment
Kauhujen päivä
Pg.: 165-174
add a scan
Pg. 175
W US 22-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Cash register bag
Comment
Pg.: 175
add a scan
Pg. 176
W US 22-01
Roope-setä
(Going to Pieces)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1976-48, AAVSK1976-2, AANV1976-4, RS1992-07, AA1998-24, AANV1998-2, RS2000-08, RS2000E, IS2013-A2, AN1976-2, AA2024-21
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en All need pieces for their cars from different places
Comment
Mallista riippuen
Pg.: 176
add a scan
Pg. 177
W US 22-02
Roope-setä
(The Golden River)
26 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1964-46+, AAVSK1964-2+, AA1984-40+, AAVSK1984-2+, AANV1984-4+, AN1964-2+, ANK 8*, CBPS 9*, AA2022-44
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Golden river tale
Comment
Kultajoki
Pg.: 177-203, 204
add a scan
Pg. 193
CX US 22
Roope-setä
(The Golden River)
1 1/8 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
ANK 8, CBPS 9, AA2022-44
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
W US 22-02 (scrapped)
Comment
Kultajoki
Pg.: 193.1-4, 193.6-8, 194.1-2
add a scan
Pg. 204
Qdk/CBSV 17F
Kerronnan virta
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Description
Language code Description
en Barks shortening The Golden River
Refers to
CX US 22 (article), W US 22-02 (article)
Comment
Pg.: 204
add a scan
Pg. 205
Qdk/CBSV 17G
Kultaiset virrat
6 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks*, photographs (* re-used art)
Description
Language code Description
en Creating The Golden River
Refers to
W US 22-02 (article)
Comment
Pg.: 205-210
add a scan
Pg. 205b
CM 26
1/9 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
(no one)
Appearances
Snow White (5)
Description
Language code Description
en Five faces of Snow White
Comment
Pg.: 205
add a scan
Pg. 211
W US 22-04
Pelle Peloton
(The Know-It-All Machine)
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1960-10, AAVSK1960, AA1969-32, AAVSK1969-2, PS1987-06, AAP 45, AN1960, RS2003E, PAL1960, AN1969-2
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en GY tries to catch singing bird to test answer-it-all machine
Comment
Iloinen tai suruinen
Pg.: 211-214
add a scan
Pg. 215
W US 22-05
Roope-setä
(High Rider)
7/8 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RS1994-01, RS2000E
Appearances
Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 215
add a scan
Pg. 216
W US 22-06
Roope-setä
(That Sinking Feeling)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1960-05, AAVSK1960, RS1993-05, RS2000E, RS2000-10, AN1960
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US sinks with his ship with diving helmet
Comment
Pg.: 216
add a scan
Pg. 217
CS WDC 215
Aku Ankka
(The Milkman)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1991-49, AANV1991-4, AAL2021-21
Appearances
Argus McSwine, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Milkman
Comment
Maitomies
Pg.: 217-226
add a scan
Pg. 227
W WDC 214-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
RS1988-04*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD holds ice creams
Comment
Pg.: 227
add a scan
Pg. 228a
Qus/CBL 9G
4/5 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
(no one)
Reprinted in
CBK 13*, CBK 18*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W WDC 214-01 (model drawings)
Comment
Pg.: 228
Changes
Only two large model drawings of DD
add a scan
Pg. 228b
Qdk/CBSV 17H
Talletettuja asentoja
less than 1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
(no one)
Description
Language code Description
en Barks creating model drawings
Refers to
Qus/CBL 9G (article)
Comment
Pg.: 228
add a scan
Pg. 229
W WDC 214-01
Aku Ankka
(Fearsome Flowers)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1979-21, AAVSK1979-1, AANV1979-2, PS1987-04, AAP 28, ANK 5, AA2014-38, LHKO2017, AN1979-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en plants everywhere
Comment
Kamalaa kasvioppia
Pg.: 229-238
add a scan
Pg. 239
W DD 60-02
Aku Ankka
(The Titanic Ants!)
20 p.
3 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AAJS 1, CBS2019, AA2020-41
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A Duckburg scientist's enlarged ants disrupt the Billionaires' Picnic
Comment
Jättiläismuurahaiset
Pg.: 239-258
add a scan
Pg. 259
W DD 60-05
Aku Ankka
(Water Ski Race)
6 p.
3 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1960-16, AAVSK1960, AAP 6, PS1988-15, AAPC 6, AN1960, PAL1960, AA2014-30, SSMK2017, AAL2021-14
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD wins the water skiing competition
Comment
Vesihiihtokilpailu
Pg.: 259-264
add a scan
Pg. 265
W WDC 215-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Putting boys in bathtub
Comment
Pg.: 265
add a scan
Pg. 266
Qdk/CBSV 17I
Aku sensuurin kynsissä
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Description
Language code Description
en Censoring The Milkman
Refers to
CS WDC 215 (article)
Comment
Pg.: 266
add a scan
Pg. 267
W WDC 215-01
Aku Ankka
(Mocking Bird Ridge)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1960-10, AAVSK1960, AA1979-44, AANV1979-4, AAVSK1979-2, AAP 31, PS1988-15, AN1960, AN1979-2, AAX2020-04, CBS2023
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD and GL try to sell echo valley to US
Refers to
W WDC 105-02 (remake)
Comment
Veijarinvuori
Pg.: 267-276
add a scan
Pg. 279
Qfi/CBK 17B
Hakemisto kirjan XVII sarjoista ja kansista
1 1/2 p.
article
Description
Language code Description
en Earlier appearances of stories and covers in the book
Comment
Pg.: 279-280
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.