Poland: Blaszana pułapka

Gigant Poleca # 199

HR

Country: Poland
Publication: Gigant Poleca
Publisher: Egmont Polska
Language: Polish (unless noted otherwise)

Title: Blaszana pułapka
Date: August 12, 2016
Pages: 256
Price: 15,99 PLN
Equivalent of: Super Komiks 2016-05 (Czechia), Jumbobog 443 (Denmark), Donald Pocket 443 (Norway), Kalle Ankas Pocket 457 (Sweden)

Translation: Jacek Drewnowski

Index delivered by: RKc
Indexed: September 4, 2016
Index edited by: ACh (September 4, 2016), PHm (May 1, 2017)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

1 p.

cover

Art: Andrea Freccero

Appearances

Description

Language code	Description
en	RTFM; Hammock rollmop with duck filling.

Refers to

IC PM 418 (remake)

Pg. 5

Kaczor Donald

Złoto igrzysk

30 p.

3 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Massimo Fecchi

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code

Description

en

Donald and his nephews leave for Rio de Janeiro for the Olympic Games. The modest hotel Donald has reserved has no more space, but a room becomes available when an occupant has to flee from a mysterious individual. In the bedroom, Donald and his nephews discover a magnifying glass and directions to find an ancestral golden statuette. They look for him and are chased by the occupant of the room and the mysterious character.

Pg. 35

Myszka Miki

Jaki pan, taki kłok

34 p.

3 rows per page

Writing: Casty
Pencils: Casty
Ink: Michele Mazzon

Appearances

Chief O'Hara (cameo), Clarabelle Cow (cameo), Eega Beeva, Goofy, Horace Horsecollar (cameo), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Patricia Pigg (cameo), Pluto

Description

Language code	Description
en	multiplying pets absorb energy and personality of their owners (parody of Invasion of the Body Snatchers)

Pg. 69

Kaczor Donald

W zawieszeniu

14 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Sergio Cabella

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

Pg. 83

Magika De Czar

Historia z dzieciństwa

20 p.

3 rows per page

Writing: Stefano Ambrosio
Art: Giorgio Di Vita

Appearances: Magica De Spell, Ratface

Pg. 103

Kaczor Donald

Ten stary hamak

25 p.

3 rows per page

Writing: Carlotta Quattrocolo
Art: Marco Gervasio

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose
Subseries: Ti ricordi Paperino (?)

Pg. 128

Gęgul Gęg

Początek kariery

1 p.

3 rows per page

Writing: Enrico Faccini
Art: Enrico Faccini

Appearances: Gus Goose
Subseries: Minima Paperalia

Pg. 129

Babcia Kaczka

Wakacyjna znajomość

30 p.

3 rows per page

Plot: Fausto Brizzi, Riccardo Secchi
Script: Riccardo Secchi
Art: Lorenzo Pastrovicchio

Appearances: Brigitta MacBridge, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grand Mogul, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Miss Quackfaster

Pg. 159

Kaczor Donald

Sztuka wędkowania

5 p.

3 rows per page

Writing: Alessandro Gaboardi
Art: Giampaolo Soldati

Reprinted in: GPX2021-02

Appearances

Donald Duck, Fethry Duck

Description

Language code	Description
en	Donald and Fethry go fishing. Donald's cousin, however, contributes to the accelerated return of the drakes ...

Pg. 164

Diodak

Funkcje dodatkowe

1 p.

3 rows per page

Writing: Vito Stabile
Art: Sandro Del Conte

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose
Subseries: Un genio Mille idee

Pg. 165

Pluto

Park pełen cudów

8 p.

3 rows per page

Writing: Blasco Pisapia
Art: Paolo Campinoti

Appearances: Mickey Mouse, Pluto

Pg. 173

Superkwęk

Geniusz zła

20 p.

3 rows per page

Writing: Marco Bosco
Art: Marco Meloni

Appearances: Duck Avenger, Gyro Gearloose, Quackmore, Uncle Scrooge
Printed code: I-PKC 46

Pg. 193

Kaczor Donald

On ci wskaże drogę

22 p.

3 rows per page

Writing: Riccardo Pesce
Art: Stefano Zanchi

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Quackmore, Uncle Scrooge

Pg. 215

Kaczor Donald

Klub Pikwaka

20 p.

3 rows per page

part 1

Writing: Marco Bosco
Art: Marco Mazzarello

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Gus Goose, Jeeves, John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Quackmore, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Printed code: I-2965-1

Pg. 235

Kaczor Donald

Klub Pikwaka

20 p.

3 rows per page

part 2

Writing: Marco Bosco
Art: Marco Mazzarello

Reprinted in: GP 199+

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Gus Goose, Jeeves, John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Quackmore, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Printed code: I-2965-2

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.