Paperopoli liberata (I TL 598-AP)

Story code: I TL 598-AP
Origin: Italy
Title: Paperopoli liberata
Pages: 67
Layout: 3 rows per page
Appearances: Donald Duck, Goofy, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, The Beagle Boys, Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Guido Martina
Art (pencil and ink): Giovan Battista Carpi
Number of parts: 2
Date of first publication: May 14, 1967
Referred to in: cover: IC CLA 12, IC GCD 230, IC LGP 15
article: Qfi/ALP 15C, Qfi/RS2010-02C, Qfi/T2020KKP, Qfi/T2021TRL, Qit/CALE 2B, Qit/CCD 2H, Qit/CTS 11G, Qit/CTS 19B, Qit/CTS 19J, Qit/DSTO 35I, Qit/IDI 1O, Qit/LGP 15b, Qit/SPD 100C
various: B CLT 10-T2 (intro)

Parody of: Gerusalemme liberata (T. Tasso)

This story contains the following items:

I TL 598-A Paperopoli liberata (part 1, first published 1967-05-14, writing: Guido Martina, art: Giovan Battista Carpi, appearances Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Peg-Leg Pete, The Beagle Boys, Uncle Scrooge) [parodia;Gerusalemme liberata (T. Tasso)]
I TL 599-A idem (part 2, first published 1967-05-21, writing: Guido Martina, art: Giovan Battista Carpi, appearances Donald Duck, Goofy, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, The Beagle Boys, Uncle Scrooge) [parodia;Gerusalemme liberata (T. Tasso)]

This story is rated 7.6/10 and ranked 226/43759 according to COA users. There have been about 85 votes for this story.

en	Invisible sphere over Duckburg (by Cacou, history)
it	I Bassotti e Gambadilegno rinchiudono Paperopoli in una cupola di forza invisibile. Paperino, QQQ, Topolino e Pippo uniscono le forze per liberare la città e PdP. (by m3gr1ml0ck, history)
pl	Sknerus w akcie darowizny, daruje miastu nowoczesny zakład karny. Donald, który miał uczestniczyć w jego budowie, uciekł wraz z kaczorkami na biwak. Gdy po miesięcznej nieobecności w Kaczogrodzie chce wrócić do miasta, uniemożliwia mu to dziwna, niewidzialna bariera. Okazuje się, że Bracia Be wraz z Czarnym Piotrusiem zamknęli Sknerusa, Diodaka i całą policję w więzieniu, sterroryzowali miasto i mają zamiar obrabować Skarbiec. (by tolio, history)

more scans >>

Italy, TL 598
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(14 countries, 34 publications)

Austria
1. Mammut Comics (österreichische Varianten) 10 (1993) Die Befreiung Entenhausens [66 pg.] [1st page of 2nd part cut]
Brazil
1. Clássicos da Literatura Disney 10 (2010) Patópolis Libertada
Denmark
1. Jumbobog 16 - Bange Bjørnebanditter (1974) Bjørne-bandens kup – under kuplen [43 pg.]
2. Andebys helte (Jumbo-temabog 49) p. 311 (2013) Andeby belejret [66 pg.] [1st page of 2nd part cut]
Finland
1. Aku Ankan taskukirja 8 - Aku ja Amerikan keisari p. 145 (1971) Vapautettu Ankkalinna [1 page cut]
2. Aku Ankan taskukirja T 7-8 - Mikki Hiiren kuuma kesä (5. painos) / Aku ja Amerikan keisari (6. painos) (2015) idem [1 page cut]
France
1. Mickey Parade (ancienne série) 1003 - Donald se fâche ! (1971) Donaldville libérée ! [66 pg.] [1st page of the original 2nd part(between pages 32 & 33)cut.Last double panel (third row) on page 32 redrawn by Giuseppe Perego]
Germany
1. Lustiges Taschenbuch 18 - Donald ist unschlagbar (1971) Die Befreiung Entenhausens [66 pg.] [1st page of 2nd part cut]
2. Disneys beste Comics aus Lustige Taschenbücher 4 (1988) idem [66 pg.] [1st page of 2nd part cut]
3. Disneys beste Comics aus Lustige Taschenbücher Spezial 2 (1989) idem [66 pg.] [1st page of 2nd part cut]
4. Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 18 - Gekreuzte Klingen p. 145 (1997) idem [66 pg.] [1st page of 2nd part cut]
5. Lustiges Taschenbuch Spezial 50 - Entenhausener Helden p. 311 (2013) idem [66 pg.] [1st page of 2nd part cut]
6. Enthologien 50 - Entenhausener Helden (2021) idem [66 pg.] [1st page of 2nd part cut]
Greece
1. Κλασικά Ντίσνεϋ 18 - Ο γενναίος ιππότης p. 111 (1973) Η Απελευθέρωση της Λιμνούπολης [66 pg.] [1st page of the original 2nd part(between pages 32 & 33) cut.Last double panel (third row)on page 32 redrawn by Giuseppe Perego. Same version as fr/MPP 1003, it/CWD 41]
2. Κλασικά Ντίσνεϋ 71 (1984) Η απελευθέρωση της Λιμνούπολης! [66 pg.] [1st page of the original 2nd part(between pages 32 & 33) cut.Last double panel (third row) on page 32 redrawn by Giuseppe Perego. Same version as fr/MPP 1003, it/CWD 41]
3. Κλασικά Ντίσνεϋ 145 - Υπέρ Κλασικά. Καλοκαιρινές διακοπές p. 005 (1997) Η Απελευθέρωση της Λιμνούπολης [66 pg.] [1st page of the original 2nd part(between pages 32 & 33) cut.Last double panel (third row) on page 32 redrawn by Giuseppe Perego. Same version as fr/MPP 1003, it/CWD 41]
Iceland
1. Risa Syrpa 2013-1 - Hetjur Andabæjar (2013) Donald frelsarinn
Italy
1. Topolino (libretto) 598 (1967) Paperopoli liberata (part 1) [32 pg.] 599 (part 2) [35 pg.]
2. I Classici di Walt Disney (prima serie) 41 - Paperin Fracassa (1971) Paperopoli Liberata [66 pg.] [1st page of the original 2nd part(between pages 32 & 33)cut.Last double panel (third row)on page 32 redrawn by Giuseppe Perego]
3. Le grandi parodie (Disney) 15 - Paperopoli Liberata (1993) Paperopoli liberata (part 1) [18 pg.] [remounted, heavy graphic changes] 15 (part 2) [18 pg.] [remounted, heavy graphic changes]
4. Super Miti Mondadori 5 - I promessi Paperi (1998) idem (part 1) [65 pg.] 5 (part 2)
5. Best Sellers Mondadori 1174 - I promessi Paperi e altri capolavori della letteratura universale (2001) idem (part 1) [65 pg.] 1174 (part 2)
6. I Grandi Classici Disney 230 (2006) idem
7. I Classici della Letteratura 12 - Paperopoli liberata (2006) idem [66 pg.]
8. I Classici della Letteratura (2a edizione) 14 - Paperopoli liberata (2013) idem [66 pg.]
9. Capolavori della Letteratura (3a edizione) 15 - Paperopoli liberata (2020) idem [66 pg.]
10. Raccolta Le Grandi Parodie (Disney) 5 idem (part 1) [18 pg.] [remounted, heavy graphic changes] 5 (part 2) [18 pg.] [remounted, heavy graphic changes]
Netherlands
1. Dubbelpocket Donald Duck 48 - Gevaar in het bos (2013) De bevrijding van Duckstad [1 page cut]
Norway
1. Donald Pocket 16 - I kamp med B-gjengen (1974) B-gjengens kuppel-kupp [43 pg.]
2. Tema Pocket 2013-1 - Helter fra Andeby (2013) B-gjengens kuppelkupp [1 page cut]
Poland
1. Gigant Mamut 17 - Poznaj moich kuzynów p. 311 (2013) Donald wyzwoliciel [66 pg.] [1st page of 2nd part cut]
Spain
1. Clásicos de la Literatura 15 - Orlando Furioso (2008) La Jerusalén liberada [1 page cut]
Sweden
1. Kalle Ankas Pocket 16 - Björnligan i knipa! (1974) slår till igen [43 pg.]
2. Kalle Ankas Pocket Special 2013-01 - Ankeborgs hjältar (2013) Ankeborgs befrielse [66 pg.]

France, MPP 1003
*Changes: 1st page of the original 2nd part(between pages 32 & 33)cut.Last double panel (third row) on page 32 redrawn by Giuseppe Perego*

Italy, CWD 41
*Changes: 1st page of the original 2nd part(between pages 32 & 33)cut.Last double panel (third row)on page 32 redrawn by Giuseppe Perego*

Greece, KL 18
*Changes: 1st page of the original 2nd part(between pages 32 & 33) cut.Last double panel (third row)on page 32 redrawn by Giuseppe Perego. Same version as fr/MPP 1003, it/CWD 41*

Greece, KL 71
*Changes: 1st page of the original 2nd part(between pages 32 & 33) cut.Last double panel (third row) on page 32 redrawn by Giuseppe Perego. Same version as fr/MPP 1003, it/CWD 41*

Italy, LGP 15
*Changes: remounted, heavy graphic changes*

Italy, LGP 15 part 2
*Changes: remounted, heavy graphic changes*

Greece, KL 145
*Changes: 1st page of the original 2nd part(between pages 32 & 33) cut.Last double panel (third row) on page 32 redrawn by Giuseppe Perego. Same version as fr/MPP 1003, it/CWD 41*

Other scans (list of recently uploaded "originals")

Show more original material

Publications

Austria

Brazil

Denmark

Finland

France

Germany

Greece

Iceland

Italy

Netherlands

Norway

Poland

Spain

Sweden