Uncle Scrooge
Luncheon Lament

Story code: W US 14-01
Origin: Western
Title: Luncheon Lament
Hero(es): Uncle Scrooge
Pages: 1
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Grandma Duck, Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: May 1, 1956
Date the story was created: February 24, 1955
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: article: Qit/DPCS 11C, Qus/CBDL 14A

en	US takes GD out for dinner
fi	Roope-setä sai vatsakipuja Mummon ateriasta
fr	Picsou sort d'un restaurant avec Grand-mère Donald et confirme à Donald rencontré dans la rue qu'il en est malade (by duckstories, history)
de	US hat Bauchschmerzen, weil die Majonnaise 10 Taler kostet
no	Skrue blir syk av maten Bestemor Duck spiste

United States, US 14

Mexico, CWD 140
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(21 countries, 74 publications)

Australia
1. Giant (G Series) 156 - Uncle Scrooge (1959)
Brazil
1. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 7 (2004)
2. Coleção Carl Barks Definitiva 14 (2020) Jantar Indigesto
Chile
1. Disneylandia 167 (1965)
Denmark
1. Anders And & Co. 1959-22 (1959)
2. Bedste historier om Anders And 20 - Anders And på elgjagt (1984) Skaldyr-allergi?
3. Anders And & Co. – Den komplette årgang 1959-3 - 1959 bind 3 (2005)
4. Carl Barks' Samlede Værker 15 p. 036 (2006) (Skaldyrallergi)
Estonia
1. Miki Hiir 2020-10 (2020)
Finland
1. Aku Ankka 1960-11 (1960)
2. Aku Ankka -vuosikerrat 1960 (1961)
3. Aku Ankan parhaat 19 - Aku savulentäjänä p. 28 (1984) Täyttävää silmänruokaa
4. Aku Ankka - Näköispainos 1960 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1960 p. 330 (2002)
5. Roope-setä 2003E - Visukintun kielikylpy 4 p. 44 (2003)
6. Carl Barksin kootut 15 - XV (1956-1957) p. 036 (2008)
France
1. Mickey Parade (ancienne série) 977 - Les affaires en or de l'Oncle Picsou (1971) Digestion difficile !
2. Mickey Parade (Géant) 27 (1982) idem
3. Picsou Magazine 206 (1989) Indigestion
4. L'œuvre dessinée de Carl Barks 2 - Onc'Picsou p. 075 (1990)
5. Picsou Magazine 337 (2000)
6. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 6 - 1955-1956 Rencontre avec les Cracs-Badaboums et autres histoires p. 062 (2012) Indigestion
7. Picsou Magazine 539 p. 113 (2018)
8. Mickey Parade (Albums) A 19 Digestion difficile !
9. Picsou Magazine (Albums) B 1 Indigestion
Germany
1. Micky Maus 1961-37 (1961)
2. Carl Barks gesammelte Werke 28 - barks twenty-eight (1978)
3. Barks Library Special Onkel Dagobert 1 (1993) [15/16 pg.]
4. Carl Barks Collection 15 - XV p. 036 (2006)
5. Barks Onkel Dagobert 4 p. 040 (2010)
6. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 11 p. 090 (2021)
7. Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 76 p. 41 (2022)
Greece
1. Κλασικά Ντίσνεϋ 19 - Τα εκατομμύρια του Θείου Σκρουτζ p. 225 (1973)
2. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 11 - 1955-56 Χώρα στα Έγκατα της Γης p. 056 (2012) Η Λυπητερή
3. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 11 - 1955-56 - Χώρα στα Έγκατα της Γης p. 056 (2014) idem
Iceland
1. Andrés Önd 2020-17 (2020) Dýr kvöldverður
Italy
1. Paperino 4 (1978) Uncle Scrooge
2. Complete Carl Barks 16 (1980)
3. Zio Paperone 5 (1988) Zio Paperone - Indigestione di... riflesso
4. Topolino (libretto) 2136 (1996) idem
5. Zio Paperone (ristampa) 5 (2001) idem
6. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 11 - 1955-56 - Zio Paperone e i terremotari (2008) idem
7. Uack! 6 (2014) Zio Paperone - Indigestione di riflesso
8. Raccolta Topolino (libretto) 163 Zio Paperone - Indigestione di... riflesso
9. Raccolta Zio Paperone 2 idem
Mexico
1. Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 140 (1957)
Netherlands
1. Donald Duck 1975-21 (1975) [tekst gewijzigd! 1e strook verhoogd]
2. Alle klassieke verhalen 8 (1992)
3. De beste verhalen van Donald Duck 94 - Donald Duck als driekusman (1998)
4. Donald Duck Collectie 25 - Donald Duck als driekusman schietschijf swingvogel ongelikte beer (2003)
5. Donald Duck Scheurkalender 2008 (2007)
6. Snaterlachen 2 - Oom Dagobert (2015)
7. Donald Duck Scheurkalender 2017 (2016)
Norway
1. Donald Duck & Co 1959-22 (1959)
2. Beste historier om Donald Duck & Co 21 - Kremjegeren -og andre historier (1984) Dyr middagsgjest
3. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 31 - 1959 del III (2004)
4. Carl Barks samlede verk 15 - XV (2006)
5. Carl Barks' Andeby 5 - Onkel Skrue får en konkurrent - og andre historier fra 1956 p. 118 (2014)
6. Donald Duck & Co 2020-17 (2020) Dyr middagsgjest
7. Donald Duck av Carl Barks 15 - Kulinariske Andeby (2022)
Poland
1. Kaczogród. Carl Barks 5 - O kawałek sznurka i inne historie z roku 1956 p. 118 (2019) Wykwintna kolacja
2. Kaczor Donald 2020-07 (2020) (Droga kolacja)
Russia
1. Библиотека Карла Баркса 14 - Семь золотых городов p. 146 (2017) (Ну и обед!)
Spain
1. La Gran Dinastía del Pato Donald 22 - Tío Gilito en Un mundo subterráneo y otras historias (2018) Cena trágica
Sweden
1. Kalle Ankas Bästisar 20 (1984) Restaurantbesöket
2. Carl Barks samlade verk 15 (2006)
3. Carl Barks Ankeborg 5 - Farbror Joakim möter Guld-Ivar Flinthjärta och andra historier från 1956 p. 118 (2015)
4. Kalle Anka & C:o 2020-17 (2020) Restaurangbesöket
United Kingdom
1. Walt Disney's Weekly 1959-12 (1959)
United States
1. Uncle Scrooge 14 (1956)
2. Carl Barks Library (hardcover, b/w) 3 p. 406 (1984)
3. The Carl Barks Library of Walt Disney's Uncle Scrooge One Pagers in Color 1 (1992)
4. Donald Duck Adventures (Disney Comics) 31 (1992)
5. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 14 - Uncle Scrooge: The Seven Cities of Gold p. 140 (2014)
Yugoslavia
1. Политикин Забавник 2261 (1995)

Mexico, CWD 140

Chile, DIS 167

France, MPP 977

Greece, KL 19

Italy, ZP 5

United States, DDAD 31

Germany, BLOD 1

Italy, TL 2136

Netherlands, BV 94

Netherlands, DDKAL 2008

Italy, DPCS 11

Greece, VCB 11

Greece, MVD 11

Italy, UACK 6

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.