- Story code
- W WDC 66-02
- Origin
- Western
- Title
- Master Ice-Fisher
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 10
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- article: Qde/MBIB 25W, Qdk/GB 6, Qit/DPCS 34K, Qit/DPCS 36F, Qit/DPCS 37E, Qit/ZP 213C
various: FC JM 93A (illustration), ARC LICW 7 (HDL), ARC CBL 7D (cover;re-use art)
This story is rated 7.3/10 and ranked 588/43715 according to COA users. There have been about 45 votes for this story.
en | Ice-fishing competition |
da | Isfiskeren |
fi | avantopyynnin asiantuntija |
fr | Donald interdit à ses neveux de pêcher sur la glace mais prétend être un expert en la matière (by duckstories, history) |
de | Donald und seine Neffen versuchen sich im Eisfischen, dabei gerät Donald in allerlei haarsträubende Situationen. (by Tromlaman, history) |
it | Gara di pesca sul fiume gelato fra Paperino e i nipotini. (by testaquadramento, history) |
no | Donald og guttene på isfiske |
Publications
(21 countries, 100 publications)
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 34 (1952) O Esportista Donald [8 pg.] [Layout remounted and panels missing]
- O Pato Donald (Abril) 1550 (1981) O Pescador Ficou Uma Vara
- O Pato Donald (Abril) 1722 (1984) idem
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 19 (2006) idem
-
Bulgaria
- Мики Маус 1997-01 (1997) Риболов в леда
-
Czechia
- Mickey Mouse 1995-24 (1995) Rybaření na ledě
-
Denmark
- Anders And & Co. 1958-25 - Anders And & Co. Jule-parade (1958)
- Anders And for fuld musik (Guldbog 6) p. 091 (1989) Isen er usikker
- En ulykke kommer sjældent alene… 1 (1999) idem
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1958-3 - 1958 bind 3 (2004)
- Carl Barks' Samlede Værker 3 p. 107 (2006) (Isen er usikker)
- Anders And & Co. 2008-08 (2008)
-
Estonia
- Suur Donaldi äpardusteraamat 1 (1998) Donaldi jääalune kalapüük
-
Finland
- Aku Ankka 1958B24 - Jouluparaati (1958)
- Aku Ankan Juhlasarjat 2 p. 021 (1992) Avantopyynnin asiantuntija
- Aku Ankka - Näköispainos 1958 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1958 p. 778 (2000)
- Aku Ankan Jouluparaati 1958 - Jouluparaati (2005)
- Carl Barksin kootut 3 - III (1945-1946) p. 107 (2007)
- Aku Ankka 2013-08 (2013) Avantopyynnin asiantuntija
- Kultaisten kattojen kaupunki 2014 p. 029 (2014) idem
-
France
- Le Journal de Mickey 93 (1954) Donald "expert" en pêche sous-marine [4 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 4 (1956) idem [4 pg.]
- Le Journal de Mickey 1799 (1986) Donald pêche par présomption [5 2/5 pg.]
- Donald Magazine 86-50 (1986) idem [5 2/5 pg.]
- Picsou Magazine 397 (2005) Pêche d'expert !
- Picsou Magazine (Albums) B 47 (2006) idem
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 21 - 1946 - 1947 Donald pyromaniaque ! et autres histoires p. 069 (2016) Pêche d'expert
- Le Journal de Mickey (Albums) 124 Donald pêche par présomption [5 2/5 pg.]
-
Germany
- Micky Maus 1958-49 (1958) [9 pg.]
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 23 (1970) Der Fachmann [9 pg.]
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 4C (1973) idem [9 pg.]
- Carl Barks gesammelte Werke 8 - barks eight (1976)
- Goofy 1984-02 (1984) Der Fachmann
- Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 24 - Der Fachmann (1990) idem
- Barks Library 7 (1993) idem
- Donald Duck Klassik Album 6 - Sechster Band (1994) idem
- Barks Comics and Stories - von Carl Barks 3 (2002) idem
- marebibliothek 25 - Die tollkühnen Abenteuer der Ducks auf hoher See (2006) idem
- Carl Barks Collection 3 - III p. 107 (2006) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 3 (2009) idem [9 pg.]
- Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 7 p. 45 (2011) idem
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 2 p. 237 (2019) idem
-
Greece
- Κόμιξ 68 - Ψάρεμα στον Πάγο p. 30 (1994) Ψάρεμα στον Πάγο
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 37 - 1946 - Ο πυρομανής p. 063 (2016) Ψάρεμα στον πάγο
-
Hungary
- Donald Kacsa Magazin 1995-12 (1995) Jeges pecázás
-
Indonesia
- Donal Bebek 1615 p. 38 (2012) Ahli pancing di es
-
Italy
- Albi d'oro 49189 - Almanacco di Topolino 1950 (1949) Paperino e il terribile 3P [as part 2 of the story "Paperino e il terribile 3P"]
- Albi d'oro prima ristampa 49189 - Paperino e il terribile 3P (1949) idem
- Albi della rosa / Albi di Topolino 27 - Paperino e il terribile 3P (1955) idem
- Albi della rosa / Albi di Topolino 123 - Topolino e il mistero del forziere (1957) Paperino e il pappagallo
- Super Almanacco Paperino 1 (1976) Paperino e il terribile "3.P."
- Complete Carl Barks 3 (1980)
- Paperino di Barks collezione ANAF 4-A (1985) Paperino e il terribile 3 P
- Paperino Mese 104 Paperino e il terribile "3P" (part 3)
- Zio Paperone 23 (1991) Paperino e il terribile 3P
- Carl Barks Comic Art 5 (1997) Donald Duck
- Zio Paperone (ristampa) 23 (2002) Paperino e il terribile 3P
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 37 - 1946 - Paperino e l'incendiario (2008) Paperino e la gara di pesca
- Albi della rosa (ristampa Nerbini) 27 - Paperino e il terribile 3P Paperino e il terribile 3P
- Raccolta Paperino Mese / Paperino 8 Paperino e il terribile "3P" (part 3)
-
Mexico
-
Netherlands
- Donald Duck 1961-03 (1961)
- Donald Duck 1979-02 (1979)
- De beste verhalen van Donald Duck 23 - Donald Duck als Kerstman (1981)
- Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 2 - 1945-1946 (1986)
- Alle klassieke verhalen 2 (1992)
- Donald Duck Collectie 7 - Donald Duck als goochelaar kerstman walskoning sheriff (2001)
- Donald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 5 - Donald Duck als hoofdgerecht en Donald Duck als Kerstman (2009)
-
Norway
- Donald Duck & Co 1958-32 - Juleparade (1958)
- Gullbok 6 - Gylne streker (1989) Pilkeeksperten
- Donald Duck & Co - 50 år Jubileumsspesial (Jubileumsbok 1998) (1998) idem
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 28 - 1958 del V (2004)
- Carl Barks samlede verk 3 - III (2006)
- Donald Duck & Co 2008-08 (2008) Pilkeeksperten
- En kvart årgang Donald Duck & Co 33 - Bladene fra januar - februar - mars 2008 (2009) idem
- Carl Barks' jul 2017 - Julen 2017 (2017) idem
- Donald Duck av Carl Barks 16 - Gledelig jul! (2022)
-
Poland
- Kaczor Donald 1995-24 (1995) Wielkie łowy
- Kaczogród. Carl Barks 19 - Papuga z Singapuru i inne historie z lat 1945-1946 p. 085 (2023) Nad rzeką skutą lodem
-
Portugal
- Pato Donald 18 p. 03 (1981) O Pescador Ficou Uma Vara
- Pato Donald 104 p. 05 (1985) idem
- As Melhores Histórias 10 - Pato Donald p. 88 (1986) idem
- Selecção Disney 8 (1986) idem
- Hiper Disney 7-08 p. 185 (1995) idem
- Hiper Hiper Disney 35 (1996) idem
-
Romania
- Mickey Mouse 1999-02 p. 15 (1999) Pescuitul la copcă!
-
Spain
- Dumbo (Montena) 2 (1978)
- Biblioteca Carl Barks 3 (2009) Donald sabe lo que pesca
- La Gran Dinastía del Pato Donald 5 - Pato Donald en El piromano y otras historias (2019) El arte de pescar bajo el hielo
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1958-24 (1958)
- Kalle Anka Guldbok 6 (1989) Avancerade fiskemetoder
- Kalle Anka & C:o Jubileums-special - 50 katastrofala år! 1948-1998 1998 (1998) idem
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1958-04 (2004)
- Carl Barks samlade verk 3 (2006)
- Kalle Anka & C:o 2008-08 (2008) Avancerade fiskemetoder
- Carl Barks jul 2018 (2018) idem
-
United States
- Walt Disney's Comics and Stories 66 (1946)
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 7 p. 369 (1988)
- The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 7 (1992) (The Master Ice-Fisher)
- Donald Duck 335 (2005) idem