Poland: Komiksy z Kaczogrodu # 2011-01

HR

Country: Poland
Publication: Komiksy z Kaczogrodu
Publisher: Egmont Polska
Language: Polish (unless noted otherwise)

Date: March 30, 2011
Pages: 160
Price: 19,99 PLN
Size: B5

Translation: Joanna Janiszewska-Rain

Index delivered by: RKc
Indexed: March 30, 2011
Index edited by: ACh (March 30, 2011; March 14, 2012)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

1 p.

cover

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 2, DR 10

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge
Refers to: AR 125 (cover), AR 128 (cover), AR 130 (cover), AR 143 (cover), AR 145 (cover), H 89068 (cover), H 89174 (cover), KD 0190 (cover)
Changes: sheep added

b

Po mojemu

2 p.

article

Text: Don Rosa
Illustrations: photographs*
Refers to creator: Don Rosa (article) (* re-used art)

c

Odkrycie Dona Rosy

5 p.

article

Text: Byron Erickson
Illustrations: Carl Barks*, Don Rosa*
Refers to creator: Don Rosa (article) (* re-used art)

Appearances: Donald Duck, Fergus McDuck, Huey Dewey and Louie, Jake McDuck, Ratface, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge

d

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 2

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Refers to: W US 51-01 (two recreated panels)

Included in the above

e

Kaczor Donald

Zbieracz krokodyli

18 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The unicorn, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and HDL search special marked crocodiles in Africa

Refers to

W OS 348-00 (inspiration)

f

Wujek Sknerus

Przebłysk szczęścia

12 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	$crooge, Donald and HDL are searching $crooge's new mountain for possible valuables.

g

Kaczor Donald

Powrót na Równinę Okropności

28 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 2

Appearances

Awfultonians, Azure Blue (cameo), Brutopian representative (cameo), Vicuna hunter, Chisel McSue (cameo), Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Longhorn Tallgrass (cameo), Maharajah of Howduyustan (cameo), The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	$crooge is financing a second expedition to Plain Awful, and Flintheart Glomgold are following the tracks.

Refers to

W OS 223-02 (sequel)

h

Wujek Sknerus

Klątwa Nosodamusa

10 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DD 1992-04, KD 2011-13, DR 2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	$crooge tries to foresee the future by using the amulet of Nostrildamus.

i

Wujek Sknerus

Jego Wysokość McKwacz

28 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 2

Appearances

Sir Francis Drake (flashback), Clerkly (cameo), Cornelius Coot (statue;flashback;ghost), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster (cameo), The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Scrooge finds an old plaque that proves that Fort Duckburg and therefore, Kilmotor Hill was never actually part of the U.S. Trying to get a refund of fifty years of taxes, Scrooge declares himself King of McDuckland with disastrous results.

Refers to

W OS 456-02 (sequel), W US 21-02 (sequel), W US 59-01 (sequel)

j

Wujek Sknerus

Na srebrnej tacy

10 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Pencils: Don Rosa, Mau Heymans
Ink: Don Rosa

Reprinted in: KD 2012-11, DR 2

Appearances

Scrooge's detectives, Donald Duck, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MDS sent US silver platter, which connected with US's first dime.

k

Kaczor Donald

Solidne wykształcenie

10 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Art: Don Rosa

Reprinted in: KD 1999-25, DR 2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL try to blackmail Donald so that they can go on a boat trip

l

Kaczka Daisy

Zapomniane spotkanie

3 p.

4 rows per page

Writing: Ruud Straatman
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 2

Appearances: April May and June (cameo), Clara Cluck, Daisy Duck, Donald Duck (cameo), Gladstone Gander (cameo), Grandma Duck, Gus Goose (cameo), Gyro Gearloose (cameo), Gyro's Helper (cameo), Huey Dewey and Louie (cameo), Uncle Scrooge
Subseries: Daisy's diary

m

Wujek Sknerus

Prawdziwe szczęście

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 2

Appearances: Gladstone Gander, Uncle Scrooge

n

Kaczor Donald

Solidne uderzenie

7 p.

4 rows per page

Writing: Arno Buitink
Art: Don Rosa

Reprinted in: KD 2011-29, DR 2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DA gives money to DD and HDL to buy a present to each other

o

Diodak

Myszołap z Kaczogrodu

8 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks* (p.1-3), Don Rosa
Pencils: Carl Barks* (p.1-3), Don Rosa
Ink: Don Rosa (* idea, script or art from another story)

Reprinted in: DR 2

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Ludwig Von Drake (cameo), Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Super cheese smell to get rid of mice of US's money bin

Refers to

CX OS 1047 (inked and completed)

p

Kaczor Donald

Dół z pieniędzmi

12 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: MM 1993-11, KD 2014-03, DR 2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD searches for rare coins in US's bin, his mine collapses, he gets up by shooting a coin to US, who knows where all the coins in the bin are located

Refers to

W WDC 130-02 (follow-up)

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.